Дневники и немцы “Наверное шоу“ Эпизод XXXI Хафнер, Кельнер, Рек-Маллечевен

В новом выпуске “Наверное шоу“ книжный критик Константин Мильчин и повседневный читатель Сергей Исаков обсуждают дневники времен Второй мировой, “Одураченных“ Фридриха Кельнера, “Дневник отчаявшегося“ Фридриха Рек-Маллечевена, “Свидетельствовать до конца“ Виктора Клемперера и “Репортаж с петлей на шее“ Юлиуса Фучика. “Наверное шоу“ — смотрите нас каждый вторник. Telegram Книги эпизода: Фридрих Кельнер “Одураченные. Из дневников 1939–1945“ Издательство - “ИД Ивана Лимбаха“ 2024 г. Перевод - Елена Смолоногина, Анатолий Егоршев Фридрих Рек-Маллечевен “Дневник отчаявшегося“ Издательство - “ИД Ивана Лимбаха“ 2023 г. Перевод - Альбина Бояркина Виктор Клемперер “Свидетельствовать до конца: Из дневников 1933-1945 гг.“ Издательство - “Прогресс“ 1998 г. Перевод - Елена Маркович Джордж Оруэлл “1945. Руины. Военные репортажи“ Издательство - “Эксмо“ 2024 г. Перевод - Александр Мовчан Юлиус Фучик “Репортаж с петлей на шее“ Издательство - “Альпина Паблишер“ 2024 г. Перевод - Игорь Урманцев, Ксения Тименчик Книги, упомянутые в эпизоде: Себастьян Хафнер “История одного немца. Частный человек против тысячелетнего рейха“ Издательство - “ИД Ивана Лимбаха“ 2023 г. Перевод - Никита Елисеев Себастьян Хафнер “Некто Гитлер. Политика преступления“ Издательство - “ИД Ивана Лимбаха“ 2022 г. Перевод - Никита Елисеев Виктор Клемперер “LTI. Язык Третьего рейха. Записная книжка филолога“ Издательство - “Скрипториум“ 2021 г. Перевод - А.Б. Григорьев Курт Воннегут “Бойня №5“ Издательство - “АСТ“ 2020 г. Перевод - Рита Райт-Ковалева Джордж Оруэлл “1984“ Издательство - “Текст“ 2022 г. Перевод - Виктор Голышев Винфрид Зебальд “Естественная история разрушения“ Издательство - “Новое издательство“ 2019 г. Перевод - Нина Федорова Джордж Оруэлл “Дневники“ Издательство - “Альпина нон-фикшн“ 2020 г. Перевод - Виктор Голышев, Леонид Мотылев, Любовь Сумм, Марк Дадян Джордж Оруэлл “Славно, славно мы резвились. Фунты лиха в Париже и Лондоне. Дорога на Уиган-Пирс. Памяти Каталонии“ Издательство - “Редакция Елены Шубиной“ 2023 г. Перевод - Вера Домитеева, Валерия Бернацкая Джордж Оруэлл “Скотный двор“ Издательство - “Аркадия“ 2021 г. Перевод - Лариса Беспалова Виктор Франкл “Сказать жизни “Да!“: психолог в концлагере“ Издательство - “Альпина нон-фикшн“ 2015 г. Перевод - Дмитрий Леонтьев, Дарья Орлова Уилл Смит, Марк Мэнсон “Will. Чему может научить нас простой парень, ставший самым высокооплачиваемым актером Голливуда“ Издательство - “Бомбора“ 2022 г. Перевод - Елена Кваша Николас Старгардт “Мобилизованная нация. Германия 1939-1945“ Издательство - “КоЛибри“ 2023 г. Перевод - Александр Колин Фильмы, упомянутые в эпизоде: “Суспирия“ Италия, США 2018 г. Реж. Лука Гуаданьино 00:00 Вступление 04:45 Фридрих Кельнер “Одураченные“ 13:06 Фридрих Рек-Маллечевен “Дневник отчаявшегося“ 23:10 Виктор Клемперер “Свидетельствовать до конца“ 29:10 Джордж Оруэлл “1945. Руины. Военные репортажи“ 38:13 Юлиус Фучик “Репортаж с петлей на шее“