В этом стихе Сатьяврата Муни подробно описывает тот образ Господа, который бы он хотел видеть в своем уме. Кто же скрывается за словом гопйа?
идам те мукхабходжам атйанта-нилаир
вритам кунталаих снигдха-рактаиш ча гопйа
мухуш чумбитам бимба-рактадхарам ме
манасй авирастам алам лакша-лабхаих
идам — это, те — Твое, мукха — лицо, амбходжам — лотосное, атйанта — очень, нилаих — черными, вритам — обрамленное, кунталаих — волосами, снигдха — мягкими, рактаих — красноватыми, ча — и, гопйа — пастушкой, мухух — снова и снова, чумбитам — целуемое, бимба-ракта — красные, как плоды бимба, адхарам — губы, ме манаси — в моем уме, авирастам — проявлено, алам — больше не нужны, лакша — сотни тысяч, лабхаих — благословений.
О Господь, мать Яшода вновь и вновь осыпает поцелуями Твое лотосоподобное лицо, обрамленное локонами черных с красноватым оттенком бархатистых волос, и Твои губы алеют, подобно плоду бимба. Сделай же так, чтобы я всегда мог видеть в своем сердце Твой прекрасный лотосоподобный образ. И тысячи тысяч иных благословений не нужны мне.
Разбор стихов Дамодараштаки. Е.С. Бхакти Вигьяна Госвами (Говардхан, ) @japaschool/all?z=video-197507432_456239142/club197507432
Разбор четвертого стиха
#картика
#картика_шдм
111 views
1133
313
4 weeks ago 00:10:46 1
Пять вопросов онкологу. Акубова Екатерина и Нестерова Альфия. Часть 1
4 weeks ago 00:00:52 5
Пятая бригада 51 ОА ЮВО МО РФ, учитывая объединенные усилия остальных штурмовых отрядов Русской армии, вошла в центр Курахово
4 weeks ago 01:34:35 43
Разбор текста Тотального диктанта — 2021. Часть 5
4 weeks ago 00:02:51 34
ПРОГНОЗ НА ФУТБОЛ СЕГОДНЯ НЬЮКАСЛ ВЕСТ ХЭМ АНГЛИЯ АПЛ #футбол
4 weeks ago 00:13:44 43
Актуальные ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ осень-зима 2024. БАЗА И СТИЛЬ. Как сочетать их с верхней одеждой
1 month ago 00:27:48 12
Разбор Star Trek Нижние палубы 5 сезон 6 серия - О богах и ангелах
1 month ago 00:15:00 3
[Обзорный дом] МЕРЗКИЕ ПЛАГИАТНЫЕ СИКВЕЛЫ! Считаем бюджет ВСЕХ ПРОДОЛЖЕНИЙ маленьких тачек
1 month ago 00:02:48 77
ПРОГНОЗ НА ФУТБОЛ СЕГОДНЯ НАПОЛИ РОМА ИТАЛИЯ СЕРИЯ А #футбол
1 month ago 00:14:05 271
[FNAF SFM] Теории Внешний вид Интересные факты об ЭННАРДЕ
1 month ago 00:00:23 26
Ударами дронов поражено нескольких единиц автомобильной техники ВСУ в Харьковской области
После анализа разведданных было при
1 month ago 00:01:22 11
Разбор завалов после удара Израиля по центру Бейрута может занять до пяти дней — повреждено около 12 зданий
1 month ago 00:23:40 17
Перерождение в аристократа со способностью анализа 1 сезон 5 серия
1 month ago 00:23:40 1.1K
Перерождение в аристократа со способностью анализа 2 сезон 5 серия
1 month ago 00:14:06 785
Пять вопросов онкологу. Акубова Екатерина и Нестерова Альфия. Часть 2
1 month ago 00:02:53 432
ПРОГНОЗ НА ФУТБОЛ СЕГОДНЯ ОРЕНБУРГ ЗЕНИТ РОССИЯ РПЛ #футбол
1 month ago 00:17:12 5
MLB | Становление Бражника | Рождение Зла | Или Разбор 1-5 Сезона Вкратце | Теории | Последствия
1 month ago 00:03:38 437
ПРОГНОЗ НА ФУТБОЛ СЕГОДНЯ БАВАРИЯ АУГСБУРГ ГЕРМАНИЯ БУНДЕСЛИГА #футбол
1 month ago 00:03:25 187
ПРОГНОЗ НА ХОККЕЙ СЕГОДНЯ ДИНАМО МИНСК ДИНАМО МОСКВА РОССИЯ КХЛ #хоккей
1 month ago 01:08:54 8
[KronosV] Разбор юнитов и механик Legacy of the Void
1 month ago 00:41:56 807
Обсуждение номеров. Часть 1.
1 month ago 00:03:15 618
ПРОГНОЗ НА ФУТБОЛ СЕГОДНЯ КОРИНТИАНС КРУЗЕЙРО БРАЗИЛИЯ СЕРИЯ А #футбол
1 month ago 01:26:43 238
Неудобные вопросы о запуске Саши Митрошиной: подводные камни курса, о которых вы не знали
1 month ago 00:03:55 29
Техника 5 единичек в маркетинге | Рабочая техника от Михаила Гребенюка
1 month ago 00:03:16 436
ПРОГНОЗ НА ФУТБОЛ СЕГОДНЯ ЧЕРНОГОРИЯ ТУРЦИЯ ЛИГА НАЦИЙ УЕФА #футбол