Друзья и просто начинающие поклонники нашего творчества! Продолжаем рассказывать о наших первых работах.
Алексей Шимкус (он строго Алексей, и за этим кроется своя история, которую мы расскажем как-нибудь в следующий раз) вот как отзывается об одной из первых своих работ в коллективе Buzz Dubbing - короткометражке “Закат“:
“Так, ну, закат...
...моей карьеры, не успевшей нач...*** шучу, конечно 😝
Когда меня позвали в этот мульт, я постоянно называл его “рассветом“ (Да, вижу слово “sun“, говорю “рассвет“).
Так и будем считать его моим рассветом, потому что работали в паре с Викторией впервые, сразу поняли чего хотим ( ̶п̶о̶й̶т̶и̶ ̶в̶ ̶б̶а̶р̶) добиться, как разделить персонажей ( ̶з̶а̶ц̶е̶п̶и̶т̶ь̶ ̶к̶а̶р̶а̶о̶к̶е̶) и в чем суть мотивации (должна быть всегда) героев.
Итог хорош. Не идеалити, но и не закат! Миндальная связь с режиссëром — лучшая мотивация сделать хорошо“.
Комментарий режиссёра озвучивания: до караоке мы с Алексеем так и не добрались😭
Режиссёр озвучивания: Виктория Рыжих
Сведение: Виктория Рыжих
Озвучили: Алексей Шимкус и Виктория Рыжих