Возможен ли варп-двигатель?

Переведено и озвучено: Задумывались ли вы когда-нибудь, можно ли теоретически создать варп-двигатель из сериала «Звёздный путь» и прочей научной фантастики? Если да, то как это может быть связано с безопасным сексом? С помощью необычного реквизита физик-теоретик Лоуренс Краусс рассказывает о том, как можно разогнаться быстрее скорости света. Перевод: Дмитрий Крылов Редактура: Алексей Малов, Егор Жмак Озвучка: Александр Штанг, Ирина Завтонова Монтаж: Евгений Кротов Обложка: Алан Каландаров