Фильмы с переводом А.Ю.Гаврилова : Бесславные ублюдки Мёртвый штиль Тринадцатый воин Кроваво-красное

1 Бесславные ублюдки 2009 : Кинопоиск 8.0 \ IMDB 8.4 Вторая мировая война. В оккупированной немцами Франции группа американских солдат-евреев наводит страх на нацистов, жестоко убивая и скальпируя солдат. 2 Мёртвый штиль 1988 : Кинопоиск 7.0 \ IMDB 6.8 Супружеская пара, приходящая в себя после трагической потери сына, отправилась на яхте в море. Они подбирают незнакомца в шлюпке, покинувшего по неизвестной причине яхту. Любознательный муж отправляется на лодке осмотреть брошенное судно. Его ждет неожиданная находка. 3 Тринадцатый воин 1999 : Кинопоиск 7.4 \ IMDB 6.6 Поэт Ахмед ибн Фахдлан в наказание за любовь стал посланником цивилизованного Востока на варварский Север к викингам. Воины готовятся к походу против племени Пожирателей Трупов. Только тринадцать воинов могут одолеть врага, и один из смельчаков должен быть чужестранцем. Бывший поэт, а ныне тринадцатый воин, берёт оружие и отправляется воевать. 4 Кроваво-красное 1975 : Кинопоиск 7.2 \ IMDB 7.5 Во время лекции на конгрессе парапсихологов женщина, читавшая лекцию и угадывавшая имена присутствующих в зале и что у них в кармане, забилась в припадке, утверждая, что в зале смерть, что она видит ужасное убийство на вилле, что она слышит детскую песенку. И в ту же ночь ее зверски зарезал огромным тесаком человек в плаще, которого видел джазовый пианист. Невольно пианист втягивается в эту историю и начинает собственное расследование.