Aber dich gibt’s nur einmal für mich на русском языке Исполняет:Оксана Куст.

Стихи: Josef Ederer (Pit). Музыка: Gerhard Gudera   (Heinz Guley.) В ночи светят звёзд миллионны, Шлют свет фонари в мир огромный. Но свет твоих глаз всех сильней Ведь ты для меня всех важней. Есть тысячи губ, что целуют. Есть тысячи пар, что враждуют. Есть горе и радость всегда. Но ты для меня лишь одна. Припев: Мысли гоню я, мысли гоню я прочь от себя. Что ты разлюбишь ,вдруг, и ты ос(тавишь) меня. Ведь в моей жизни , весь этот мир наполняешь ты. Мир без тебя- это мир пустоты. Много садов и цветов в них на свете Много невест, что рады ответить. Но для меня целый мир это ты Мир без тебя- это мир пустоты. Семью славен мир чудесами, Не счесть кораблей над волнами. И мир полон денег всегда. Но в целом мире ты лишь только одна. Перевод с немецкого: Леонид Куст. ********************************** Die Musik Gedicht: Josef Ederer (Pit). Das Gedicht: Gerhard Gudera   (Heinz Guley.) ES GIBT, MILLIONEN VON STERNEN - UNS’RE STADT - SIE HAT TAUSEND LATERNEN GUT UND GELD - GIBT ES VIEL AUF DER WELT ABER DICH - GIBT’S NUR EINMAL FÜR MICH ES GIBT TAUSEND LIPPEN DIE KÜSSEN - UND PÄRCHEN - DIE TRENNEN SICH MÜSSEN FREUD UND LEID - GIBT ES ZU JEDER ZEIT ABER DICH GIBT’S NUR EINMAL FÜR MICH SCHON DER GEDANKE - DASS ICH DICH EINMAL VERLIEREN KÖNNT’ DASS DICH EIN AND’RER MANN? EINMAL SEIN EIGEN NENNT - ER MACHT MICH TRAURIG? WEIL DU FÜR MICH DIE ERFÜLLUNG BIST WAS WÄR’ DIE WELT FÜR MICH - OHNE DICH ES BLÜH’N VIELE BLUMEN IM GARTEN ES GIBT VIELE MÄDCHEN DIE WARTEN FREUD UND LEID - GIBT ES ZU JEDER ZEIT ABER DICH - GIBT’S NUR EINMAL FÜR MICH SCHON DER GEDANKE - DASS ICH DICH EINMAL VERLIEREN KÖNNT’ DASS DICH EIN AND’RER MANN EINMAL SEIN EIGEN NENNT - ER MACHT MICH TRAURIG WEIL DU FÜR MICH DIE ERFÜLLUNG BIST WAS WÄR’ DIE WELT FÜR MICH - OHNE DICH ES GIBT - SIEBEN WUNDER DER ERDE TAUSEND SCHIFFE - FAHREN ÜBER DIE MEERE GUT UND GELD - GIBT ES VIEL AUF DER WELT - ABER DICH - GIBT’S NUR EINMAL FÜR MICH ABER DICH - GIBT’S NUR EINMAL FÜR MICH ABER DICH, GIBT’S NUR EINMAL FÜR MICH