Tom Hardy on Jonathan Ross Show () (rus sub)

Очень умиляет, что на шоу Росса в 2010-м вместе с Томом его пришли поддержать (в зал и за кулисы) - лучший друг и любимая девушка. И его “зажатость“, еле скрываемое смущение, эти постоянные “спасибо“ в ответ на слова одобрения и восхищения со стороны публики и ведущего, а также этот явный дискомфорт от “неудобных“ вопросов о прошлом, очень трогают. Перевод и субтитры - Группа -