Шен хар венахи (грузинское) - შენ ხარ ვენახი - Ты еси лоза | Дмитрий Тугаринов #СамСебеХор

Грузинское песнопение “Шен хар венахи“ - “Ты еси лоза“ исполняет Дмитрий Тугаринов (тенор, баритон, бас). Средневековый грузинский церковный гимн Богородице. Текст гимна приписывается царю Грузии Деметре I (1093—1156). Автор музыки неизвестен. Шен хар венахи, ахлад аквавебули Норчи кетили, эдемс шина нергули Да тавит твисит мзе хар да габрцкинвебули. Ты еси Лоза виноградная, только зацветшая, Ветвь нежная, в Эдеме растущая и сама собой Ты — Солнце сияющее შენ ხარ ვენახი, ახლად აყვავებული, ნორჩი კეთილი, ედემს შინა ნერგული, და თავით თვისით მზƮ