Друзья, предлагаем вашему вниманию произведение Франца Шуберта “Аве Мария“ на русском.
Исполняет Ольга Васильева.
Оригинал видео Все благодарности по поводу качества видео к автору ролика.
Приятного просмотра!
В русских изданиях песни утвердился перевод А.Плещеева:
Ave Maria! Пред тобой
Чело с молитвой преклоняю...
К тебе, заступнице святой,
С утеса мрачного взываю...
Людской гонимые враждою,
Мы здесь приют себе нашли...
О, тронься скорбною мольбою
И мирный сон нам ниспошли!
Ave Maria!
Ave Maria! Ночь пришла.
Измучены мы тяжким горем,
И ложем служит нам скала
Над этим вечным бурным морем.
Взгляни на нас!
Ты сновидений зловещий рой отгонишь прочь,
Прольешь в сердца успокоенье,
И быстро пронесется ночь...
Ave Maria!
Ave Maria! Не страшна
Нигде с тобою злая сила...
Не ты ли, благости полна,
Гонимых, нас в горах укрыла!
И в этот поздний час мольбою
К тебе взываю я: внемли!
Будь нам охраною святою
И тихий сон нам ниспошли!
Ave Maria!
Информация:
Дорогие друзья и гости, на нашем канале вы найдёте авторские работы: душевные песни, красивые проникновенные стихи, мини-спектакли, пройдёте психологические тесты, узнаете много интересных фактов, услышите разнообразные советы для мужчин и женщин на все случаи жизни. И ещё многое, из того, из чего состоит наша жизнь Представляет “Другой Взгляд“!
А то, что он, действительно, другой, вы непременно убедитесь, став нашими постоянными друзьями!
1 view
127
30
2 months ago 00:25:53 1
Schubert - Moments musicaux - Gilels Moscow 1965
2 months ago 00:18:11 1
SPD in Panik! Kanzler Scholz in Gefahr
2 months ago 00:04:50 1
Ф. Шуберт - Вечерняя серенада F. Schubert - Serenade
2 months ago 00:03:54 1
БЕЛЫЙ ОРЕЛ “КАК УПОИТЕЛЬНЫ В РОССИИ ВЕЧЕРА“ КРЕМЛЬ