«Мы всю жизнь жили с клеймом предателей»: беседа с Саидой Яхиной

Касимовская татарка Саида Валеевна Яхина рассказывает о жизни татар в Любани в годы оккупации, о принудительных работах на хуторе в Латвии, о послевоенной жизни и отношении к людям, жившим в оккупации. Валей Яхин, отец Саиды апа, служил поваром в ресторане «Астория» . Мама, Ашрафа Брондукова, — представительница касимовского клана Брондуковых. 00:00:12 – Биография Саиды Яхиной. 00:01:01 – Приветствие. 00:01:23 – Как семья Яхиных оказалась в Любани. 00:01:46 – О родителях, переезде в Помошную и в Харьков. 00:03:06 – О клане касимовских татар Брондуковых. 00:04:12 – О довоенной Любани. 00:05:19 – Воспоминания Саиды Яхиной о первых днях Великой Отечественной войны. «В нашем доме сидел немец и рассматривал альбом». 00:07:00 – Отец пошел добровольцем на фронт, не заезжая домой. 00:07:57 – «Мама работала в городской больнице санитаркой». 00:08:44 – Об отце Валее - поваре в ресторане «Астория» в Ленинграде. 00:09:47 – О татарах, работавших в ресторане в Любани. 00:10:43 – О Любани в годы оккупации. «Немцы подкармливали людей из полевой кухни». 00:11:11 – Полицай сказал детям: «Идите, пусть Сталин вас кормит». 00:11:54 – Мама всю жизнь себя корила, что выменяла на черном рынке для бабушки кусок сала. 00:12:50 – О гибели бабушки. 00:13:33 – «После того, как был разрушен наш дом, мы жили у Бикеевых». 00:14:33 – О том, как немцы угоняли на Запад. «Мама забрала из вещей только фотоальбом». 00:15:38 – «В Пскове открыли вагоны, вынесли умерших и разрешили набрать воды». 00:16:08 – «Нас привезли в Кандаву, и начался отбор». 00:17:38 – «Нас никто не хотел брать». 00:18:34 – «Первый раз мы нормально покушали... картошку с простоквашей». 00:20:01 – «Хозяин-латыш был очень злой». 00:21:19 – «Когда приезжали немцы за продуктами, хозяйка прятала сестру». 00:22:24 – «Все стали искать друг друга в Латвии». 00:23:35 – О том, как оказались в городе Сабиле. 00:24:45 – О приходе советских войск, переезде в Тукумс. 00:26:20 – «Мы были предателями в глазах властей». 00:27:58 – «Я подала документы в Герценовский. Меня не приняли, потому то была в оккупации». 00:29:00 – О возвращении в Любань из Латвии. «От города остались одни трубы». 00:29:40 – В один из уцелевших домов поселилось несколько татарских семей. 00:30:44 – «Сестра написала письмо Калинину, и нам дали комнату». 00:31:47 – «Директор детского дома издевался над мамой, потому что она была в оккупации». 00:32:50 – «Я переболела всеми детскими болезнями». 00:33:20 – «Мама сказала, что не простит себе, если меня отдадут в детский дом». 00:33:56 – «Я села на рельсы, паровоз гудит, а мне не встать». 00:35:10 – О болезни и смерти сестры Захры от менингита. 00:36:08 – «Отец пропал без вести». 00:37:20 – «К 75-летию Победы мы узнали, что случилось с отцом». 00:38:30 – О поездке в Финляндию рядом с Турку на могилу отца. 00:39:39 – Об отце в плену у финнов. 00:42:18 – О татарских семьях в Любани: Алейкиных, Байсуповых, Бикжановых, Танкачеевых и др. 00:43:10 – «Маме сказали: “Пошли дочь торговать“». 00:43:45 – «Матросы забрали ягоды и обратно бросили мне половину купюры». 00:45:50 – «Учителя русского всегда ставили меня в пример». 00:46:33 – «Дома говорили на касимовском татарском». 00:47:34 – О религиозной жизни татар в Любани. О неофициальном мулле Ибрагиме Тербирдееве. 00:50:55 – Как Саида Яхина оказалась в Ленинграде. О поступлении в ЛИИЖТ. 00:53:35 – «Рабочие оберегали меня». 00:54:30 – О вторжении советских войск в Чехословакию: «Я видела танки, мама была в панике, что я снова попала на войну». 00:56:05 – О переходе в Транссигналстрой. 00:57:10 – «Меня не хотели прописывать в Ленинграде». 00:59:45 – «Люди, пережившие войну, были добрее». 01:01:21 – О жизни с мамой в поселке Саблино. 01:03:55 – «Мне позвонила школьная подруга и сказала, что все едут в Большой Дом заполнять анкеты. Я сказала: “Я не поеду. Я боюсь“». 01:06:43 – «Я сидела на кухне и ревела: какие противоправные действия мог совершить трехлетний ребенок». 01:07:58 – Об общественной работе в Обществе бывших малолетних узников фашистских концлагерей, гетто и других мест принудительного содержания. 01:11:46 –О памятнике узникам фашистских концлагерей в Ленинградской области. 01:14:01 – Пожелание зрителям от Саиды Яхиной. Интервью записано 23 июля 2023 г.