Можно ли доверять фильму «Избранные»?

При написании сценария, авторы проекта, желая ярче раскрыть характер каждого персонажа, использовали художественный вымысел и сведения о культуре того времени. Из-за этого сериал получился не похожим на другие фильмы о жизни Иисуса Христа. Можно ли быть уверенным, что при таком подходе не исказится истина? Это видео - часть моего портфолио переводчика. Я не имею официального отношения к создателям фильма, но вдохновившись сериалом, помогаю в его распространении среди русскоязычной аудитории, которая способ