George Bush tal 1990, om en ny Världsordning, A New World Order Svensktextad

Krisen i Persiska viken är allvarlig eftersom den också erbjuder en sällsynt möjlighet. En övergång mot en historisk period av samarbete. Ur dessa oroliga tider uppstår vårt femte mål. En ny världsordning kan uppstå, en ny era. Vi har framför oss möjligheten att skapa en ny världsordning för oss själva och för framtida generationer, En värld där rättsstaten, inte djungelns lag styr nationernas beteende. När vi blir framgångsrika, och vi kommer att bli det, har vi en verklig chans till denna nya världsordning, en ordning där ett trovärdigt FN kan använda sin fredsbevarande roll för att uppfylla löftet och visionen från FN:s grundare. Vad som står på spel? Är mer än ett litet land. Det är en stor idé, en ny världsordning. Där olika nationer dras samman för EN gemensam sak. Att uppnå mänsklighetens universella strävanden om fred, säkerhet och frihet och rättsstatsprincipen. The crisis in the Persian Gulf is grave as it is also offers a rare opportunity. The move toward an historic period of cooperation. Out of these troubled times, our fifth objective. A new world order can emerge, a new era. We have before us the opportunity to forge for ourselves and for future generations a new world order, A world where the rule of law, not the law of the jungle, governs the conduct of nations. When we are successful, and we will be, we have a real chance at this new world Order, an order in which a credible United Nations can use its peacekeeping role to fulfil the promise and vision of the UN’s founders. What is it stake? Is more than one small country. It is a big idea, a new world order. Where diverse nations are drawn together in common cause. To achieve the universal aspirations of mankind, peace and security. Freedom. And the rule of law. Här finns vi: : Awake Society grupp FB Desombryrsig Sida : : : : :