«Женское лицо японского постмодерна». Лекция Павла Соколова

Японская литература ХХ века подарила нам множество ярких имен и гениальных произведений. В 2019 году мы продолжим разговор о японских классиках прошлого столетия. Речь пойдет как об очень известных авторах, таких как Сюсаку Эндо, Тавара Мати, Банана Ёсимото, так и о тех, чьи имена у нас знают в основном специалисты, например, Дзюндзабуро Нисиваки. Одной из родоначальниц современной японской литературы была писательница Хигути Итиё, ярчайший след в поэзии оставила поэтесса Ёсано Акико. Их преемницы также подарили миру множество интересных произведений в разных жанрах: от знаменитый трехстиший до документальных пьес. На второй лекции прозвучат имена Фумико Энти, Бананы Ёсимото, Тавары Мати, Ёко Тавады и других японских писательниц и поэтесс. Лектор — Павел Соколов, журналист. Наш сайт: VK: Telegram: 0:00 Библиотека им. Н.А. Некрасова представляет курс лекций «История японской литературы» 0:50 - начало 20 века - серебряный век в японской литературе, куртуазная традиция Хэйан в прозе японских писательниц. 5:15 - о структуре лекции. 5:45 - Ёсано Акико, сборник “Спутанные волосы”, жанр танка 7:48 - Сайто Фуми, роль исторических событий в её судьбе 11:39 - Сугита Хисадзё, одна из лучших поэтесс жанра хайку 15:40 - Гэндайси, поэзия новых форм, жизнь и творчество Ибараги Норико, 17:36 - Вопрос: “Здесь пропущены знаки препинания в русском переводе, это как-то связано с японской версией?” Ответ: Это объясняется влиянием авангардистов и модернистскими экспериментами. 19:21 - условия исторической эпохи, послевоенный упадок 20:30 - историческая эпоха, на которую пришлась жизнь поколения поэтесс 21:20 - Исигаки Рин, судьба и творчество, образцово-показательная японка 24:36 - Тавара Мати, современная поэтесса жанра танка, сборник “Именины салата”. 28:06 - японская проза, Хигути Итиё, темы положения женщины в современном писательнице японском обществе 32:22 - Юрико Миямото, представительница соцреализма в японской литературе 35:45 - Яэко Ногами, роман “Лабиринт” 40:38 - Хаяси Фумико, роман “Плывущее облако” 42:55 - Фумико Энти, роман “Цитадель”, образ сильной женщины в её творчестве 46:34 - Юко Цусима, дочь Осаму Дадзай, произведение “Смеющийся волк” 48:19 - Банана Ёсимото, представительница массовой литературы 49:52 - вторая половина 20-го века - массовый приток женщин в литературу 51:20 - Ёко Тавада, размытие языковых границ, потенциальный претендент в ноебелевские лауреаты 53:23 - Ю Мири, японская писательница корейского происхождения, проблемы корейской общины в японском обществе 55:55 - итог лекции, размытие рамок языка, гендерной литературы в остающейся консервативной Японии, цитирование статьи Нумано Мицуёси