Омен IV: Пробуждение / США, 1991, реж. Джорджи Монтезри / HD Video 1080p / Перевод Василий Горчаков / Omen IV - The Awakening

Омен IV: Пробуждение / Предзнаменование 4 / Знамение 4 / Omen IV: The Awakening Страна: США Студия: 20th Century Fox Film Corporation Жанр: ужасы, триллер, религия Год выпуска: 1991 Продолжительность: 01:37:22 Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков Режиссер: Джорджи Монтези / Jorge Montesi, Доминик Отенин-Жерар / Dominique Othenin-Girard В ролях: Фэй Грант, Майкл Вудс, Майкл Лернер, Мэдисон Мэйсон, Энн Хирн, Джим Бернс, Дон С. Дэвис, Азия Вийера, Меган Лейтч Описание: Дэмиен Торн мертв, но Пророчество существует, и на свет появляется девочка по имени Дилия, которую удочеряет молодая пара Карен и Джин Йорк. Когда Карен узнает, что Дилия была рождена при загадочных обстоятельствах, она нанимает частного детектива, чтобы найти настоящих родителей девочки. Вокруг начинают происходить зловещие кровавые события, и Карен начинает бояться и подозревать всех в смертельном заговоре против нее, так же как ей становится известна адская правда о ребенке… Доп. информация: Картина не считается официальным продолжением трилогии. Кроме того, она была снята для телевидения, так что смертей и крови стало значительно меньше, а насилие и жестокость стали умеренными и приглушенными. Оператором выступил Мартин Фюрер («Повелитель мух», 1990; «Суини Тодд», 1998). Режиссер Доменик Отенин-Жерар был уволен посредине съемок и заменен Хорхе Монтези («Sentimental Reasons», 1984; «Birds of Prey», 1985; «Bloodknot», 1995; «Ночные пришельцы», 1996; «Турбулентность-3», 2001). Большую часть своей карьеры он работал на телевидении.