Breaking Benjamin - Dear Agony (in Serbian - my own lyrics “ Агонијо “ )
Based on the Russian text and the original I have written my own version of the lyrics for this incredible song from Breaking Benjamin ’s album “Dear Agony “ from 2009 which are in my native language - Serbian!
Translation of the lyrics are on the screen!
Lyrics in Serbian:
Ништа више не оста,
што могах теби да дам,
само бол ми остаде,
док прах ја не постанем
Подигни ме високо,
на небо широко.
Освијетли ми сада пут,
док могу још уздахнут
Ослободи ме ове патње,
Што ми срце раздире,
Агонијо, остави ме,
да патим тише,
док могу још да дишем
Агонијо.
Одједном смрачи се све,
Падам само на доле,
са безданом борим се,
за дах који ми измиче
Ослободи ме ове патње,
Што ми срце раздире,
Агонијо, остави ме
да патим тише,
док могу још да дишем,
Не гуши ме, драга моја
саблазна утваро
смрти и кривице
Опрости ми...
Остави ме, модро хладног
у свијету без љубави,
мрачни пламене мржње
дај ми снагу да започнем
други живот...
негдје у долини сна,
гдје ништа не осјетим.
Агонијо, остави ме
да патим тише,
док могу још да дишем,
Не гуши ме, драга моја
саблазна утваро
смрти и кривице
Опрости ми...
Сада равно ми је све
1 view
1204
377
2 days ago 00:03:05 1
Dasha - Austin (Official Music Video)
4 days ago 00:01:17 3
This is the future of gaming..
5 days ago 00:03:39 1
112 - Peaches And Cream (Official Music Video)
6 days ago 00:06:46 1
Metallica: Chasing Light (Official Music Video)
1 week ago 00:03:32 1
Without You-Breaking Benjamin(Mad Max GMV)
1 week ago 00:02:08 1
ЛУКОВАЯ СИЛА (ПОСЛЫШАЛОСЬ)
1 week ago 06:30:32 1
The Caretaker - Everywhere At The End Of Time - Stages 1-6 (Complete)
1 week ago 00:18:30 1
how TV screens made watching movies worse
1 week ago 00:04:44 1
ANNISOKAY - Get Your Sh!t Together (OFFICIAL VIDEO)
2 weeks ago 00:03:19 1
Alan Walker, Joe Jonas, Julia Michaels - Thick Of It All (Official Music Video)
2 weeks ago 00:04:27 1
G. Dep - Special Delivery (Official Music Video)
2 weeks ago 00:00:13 1
The Diary of Jane by Breaking Benjamin
2 weeks ago 00:06:06 1
Kovu big tribute
2 weeks ago 00:00:39 1
#Breaking: Three #Israeli #Border #Guards Shot #Dead at #Allenby #Crossing #News #BreakingNews
2 weeks ago 00:05:03 1
Mase [feat. Total] - What You Want (Official Music Video)
2 weeks ago 00:03:20 1
Breaking Benjamin - The Diary Of Jane (Violet Orlandi ft GrootGuitar COVER)
2 weeks ago 00:03:45 1
[MV] Ailee - Breaking Down (Doom At Your Service OST Pt. 1) [LEGENDADO/TRADUÇÃO PT/BR]
2 weeks ago 00:08:03 3
【HSR】NEW MoC 2.4 Floor 12 - E0S1 Firefly x E0S1 Seele 0 Cycle Clear Kafka x Aventurine Showcase!
2 weeks ago 00:03:35 1
Mercedes-Benz W124
2 weeks ago 00:03:42 45
Wes Cage - The Wolf
2 weeks ago 00:04:29 1
Black Rob - Whoa! (Official Music Video)
2 weeks ago 00:06:52 1
What’s preventing a Israel-Hamas hostage deal? | International relations professor explains