Чтобы исследовать бассейн Амазонки команда разделилась на три группы. Энтомолог Джордж МакГэйвин присоединяется к группе, которая исследует недавно открытую систему пещер в венесуэльском тепуи. Их ждет увлекательное путешествие и встреча с уникальными пещерными видами. Софи Дарлингтон и Брайсон Войрин отправляются на речном пароходе в затопленный перуанский лес, чтобы снять трехпалых ленивцев, розовых речных дельфинов и мирикин - единственно активных в ночное время обезьян Нового Света. А Гордон Бьюкэнэн в Пантанале проверяет сообщения о необычной ночной активности муравьедов, которые вообще-то считаются исключительно дневными животными.
Наша группа: