фрагмент финальной части: вымышленная панк -группа Nasty Bits выступает на разогреве у вполне реальных легенд рока New York Dolls . С напряженными лицами люди лейбла, из зала серьезно и внимательно смотрят те,кто станут потом Ramones, на сцене дают драйва во главе с только что откачанным от суицидального передоза фронтменом (в роли Джеймс Микович Джаггер). А проженный продюсер по принципу “скандал лучшая реклама“ и опасаясь что сет- то могут и не доиграть виртуозно просчитал до секунды когда должна нагрянуть полиция...