🇺🇸 🇬🇧 The MOST CONFUSING Differences Between British and American English

Greg and Vanessa explain the most confusing differences between British English and American English vocabulary to help you find out whether you speak British English or American English! They’ll also answer the common question, “If I use British English with an American, will they understand me??“ 👓 Watch with subtitles 👓 🎁 [30% DISCOUNT FOR YOU!!] 🎁 Are you currently stuck at the “Intermediate barrier”? In my DAILY QUICK FIX course, I personally give you daily lessons that will help you finally speak Advanced English. (Use code YOUTUBE to get 30% OFF your first month inside!) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Thank you so much to Vanessa for joining us on this channel! Her channel helps you learn American English conversation... and it’s awesome. Check it out: 🔴 ⭐️ [FREE BOOK] 📘 “ENGLISH QUICK FIX“ 📚 ► Download here » You might also like... 📚📕 17 different ways to use GET in English (free book!) ► Download here » ⭐️ [WATCH NEXT] ⭐️ 🇬🇧 21 Most Common Idioms in British English (Use These To Impress Natives) 🇬🇧🇺🇸 How to Say THE DATE in British and American English... Correctly!! ► CHAPTERS: 00:00 Do you speak British or American English? 1:02 Do Americans understand British English? 1:43 Do British people understand American English? 3:01 Cookie or Biscuit? 3:59 Baby vocabulary in British and American 5:08 Dummy in British and American English 5:49 Bin or Trash Can? 6:19 Soccer or Football? 7:17 Difference between holiday and vacation 8:28 Lift or Elevator? 9:27 Pavement or Sidewalk? 10:20 Line or Queue? 10:57 Cart or Trolley? 11:51 Trunk or Boot? 12:13 Toilet v Bathroom? 14:18 What is the meaning of potty? ► TRANSCRIPTION Hi, I’m Vanessa from . Do you speak British or American English? Let’s find out. I am so excited about this video. I asked my YouTube viewers what they wanted to learn about. And one of the most popular questions was: what’s the difference between British and American English? And I couldn’t think of a better person to help us with this than Vanessa from Speak English with Vanessa. If you don’t know me, I’m Greg, I’m British, but I lived in the United States for three years. And believe me, I can tell you that there are some very confusing differences between British and American English. And we’re going to look at the most confusing in this video. But before we do, I have a question from one of my YouTube viewers for you, Vanessa. And that is: if I use British English with an American, will they understand me? So, Vanessa, what do you think? The short answer is yes, Americans can understand people who speak British English. We all speak English. Some people might contest that fact, but in general, Americans can understand British English. Now sometimes they might ask you, what did you say? What was that? If you use a specific British English word, like the words you’re going to learn in this lesson. But you know what? That’s not the end of the world. It’s okay if someone asks you that. You can clarify and maybe it’s a chance for you to learn an American English word. So what do you think, Greg? Do you think that British people can understand American vocabulary? Yeah, because we watch so many American films and television programs and listen to American music, we are exposed to a lot of American English. When I lived in the States, I used a lot of American vocabulary so that people understood me more easily. And in fact, I still use some American vocabulary now. I’ll tell you which inside this lesson. So let’s have a look at the most confusing differences between British English and American English. And when you’ve watched this video, I recommend you watch that video to learn 21 very common idioms in British English. Vanessa, are you ready? Yeah. Let’s do it. Okay. So here is how it’s going to work. First, I’m going to put an image on screen, and then you have to think how you would say that word. Then Vanessa will tell you how they say it in American English. And I will tell you how we say it in British English. And let’s find out if you speak American or British. [... Due to character limit, the rest of this transcription is unavailable] ► Thanks, as always, for your LIKES, COMMENTS and SHARES!! 🙏 🔴 SUBSCRIBE to if you want to learn advanced English grammar and pronunciation and master English conversation! Your English Teachers, ~ Greg & Vanessa 😀 #englishwithgreg #speakenglishwithvanessa #AmericanEnglish #BritishEnglish #EnglishVocabulary #ESL