THE ANALOG KIDS.

The soothing sounds of rustling leaves and a trickling stream of water soon replace the hectic noises of the big city of Lille. 7-year-old Lubin and his father Clem Shovel have set out on a small bikepacking adventure with a plan to explore the woods around their home and to spend the night under the open starry sky. Lubin’s father, Clement is used to spending his time outdoors. From an early age, Clement would disappear every now and then for a couple of days into the thickets around his home in order to