Испанский в Латинской Америке. Отличие Испанского Языка в Испании и Латинской Америке
Испанский в Латинской Америке. Отличие Испанского Языка в Испании и Латинской Америке
Обучение со мной 👉
Hola amigos! Давайте сегодня рассмотрим основные отличия испанского языка в Испании и в Латинской Америке
1) Произношение букв z,s,c (seseo)
2) Нет формы Vosotros
3) Отличия в словах.
Автобус - Autobus (Испания), camión (Мексика), сolectivo (Аргентина), guagua (Канары)
Телефон - Celular (Мексика), móvil (Испания)
Официант - Camarero (Испания), mesero (Мексика), mozo (Аргентина)
Машина - El coche (Испания), El Carro (Мексика)
Сок - Zumo (Испания), jugo (Мексика)
Картошка - patatas (Испания), Papas (Мексика)
Красивый - hermoso (Испания), lindo (Мексика)
Скучать - echar de menos (Испания), extrañar (Мексика)
Для Латинской Америки в области словообразования весьма характерно обилие уменьшительных суффиксов:
“ahorita“ от “ahora“
Holita - приветики
Напишите другие разные сл
1 view
0
0
1 day ago 00:00:23 2
Карлос Гавито о женщине
5 days ago 00:02:35 1
Уже Не Первый День Пеку Её К Чаю! Самая Вкусная ЛЕПЕШКА с Сахаром и Корицей
7 days ago 00:09:55 2
РЕЖЕМ ЧЕРЕНКИ ТУИ В ПРИКОП ЯНВАРЬ. 1 сезон, 1 серия. Воронеж Shmatova pitomnik. #сезон #туя
1 week ago 00:11:23 1
Взрыв циклон-бомбы в Европе! Шторм разнес Британию и Испанию. Наводнение во Франции
2 weeks ago 00:38:28 2
Детки из золотой клетки | Что натворили сын Байдена, кронпринц Норвегии, катарская принцесса
3 weeks ago 00:00:43 1
МИХАИЛ МАКЕДОНСКИЙ РАСКРЫВАЕТ СЕКРЕТЫ ВНЖ ИСПАНИИ
3 weeks ago 00:00:00 3
Михаил Македонский Делится Секретами Переезда в Испанию
3 weeks ago 00:05:19 3
«Мгновенная смерть» Альваро Энриге
4 weeks ago 00:34:14 5
С Новым годом! Наталья Бехтерева - О Ванге, о Кашпировском, о душе, о сердце...
4 weeks ago 01:02:10 1
Мексиканский Агент ОБН Раскрывает Тайны ЦРУ
1 month ago 00:28:36 1
ПЕРЕЕЗД В ИСПАНИЮ В 17! ПОТРЯСАЮЩАЯ ИСТОРИЯ
1 month ago 00:07:15 1
18-летний Володар Мурзин стал ЧЕМПИОНОМ МИРА по Рапиду 2024! Р.Прагнанандха - В.Мурзин | Шахматы
1 month ago 04:55:59 1
Поют ученики народной артистки России, профессора МГК Лидии Алексеевны Черных (2024г)
1 month ago 00:12:29 1
Как прочесть всю Библию целиком в 2025 году (даже если вы никогда раньше этого не делали)?
1 month ago 02:57:06 1
ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ «СКОТНЫЙ ДВОР». Аудиокнига. Читает Александр Клюквин
2 months ago 00:46:04 1
КУДА СБЕЖАЛА ВЕРХУШКА УКРАИНЫ? 🇺🇦💸 Яценюк в МАЙАМИ, Порошенко в ИСПАНИИ – шокирующая ПРАВДА! 🔥
2 months ago 02:09:19 1
Концерт Захаров
2 months ago 00:04:14 1
Драма в Испании
2 months ago 00:13:04 1
Военный самолет упал в Америке Шторм Россия Торнадо Африка. Снег Корея. Наводнение Испания Взрыв США
2 months ago 00:03:55 1
Вымирающая ЕВРОПА | Benavente Испания
3 months ago 00:12:46 1
Взрыв климатической бомбы в Америке. Снег метель США Наводнение Испания Ураган Куба Тайфун Филиппины
3 months ago 00:10:05 1
😳КАТАСТРОФИЧЕСКОЕ наводнение в Испании! Под воду УШЛИ ТЫСЯЧИ домов. Более ПОЛУСОТНИ ПОГИБШИХ
3 months ago 00:16:21 17
Извне(From) - Разбор Теорий - Интересные Факты
3 months ago 00:19:47 1
Lada Vesta SW Сross в грязь и без ESC. А нужно ли ESP или откуда берется ход?