Почему французский стал языком русской аристократии 18-19 веков?
Почему французский стал языком русской аристократии 18-19 веков?
В начале 19 века более 80% молодых российских дворян вообще не знали русского языка, зато свободно говорили и писали по-французски.
Во время войны 1812 года русские крестьяне, да и многие городские жители, не знавшие французского языка, часто принимали российских офицеров, за солдат наполеоновской армии, так как те изъяснялись только на французском и русского не знали. В связи с этим знаменитый поэт и участник войны 1812 года Денис Давыдов писал: «Когда мы говорили местным жителям, что мы русские, часто ответом нам был выстрел или топор… Нас принимали за неприятеля, от нечистого произношения русского языка…».
Даже наш знаменитый российский поэт Александр Сергеевич Пушкин французский язык знал намного лучше, чем русский.
На процессе 1826 года многие декабристы давали показания по-французски, так как родным практически не владели. Для примера, известный декабрист Бестужев на суде общался только через переводчика или со словарем, так
8 views
75
22
2 months ago 00:00:43 1
ПОЧЕМУ НАЛОГИ В ЕВРОПЕ УБИВАЮТ МАЛЫЙ БИЗНЕС? #мыиони #марияшахова #россия #франция
2 months ago 00:10:13 1
Jaguar показал новый гиперкар
2 months ago 02:29:54 1
GSR. 1модуль. Работа с собой. Вводная лекция
2 months ago 00:45:00 1
КОГО ОЗОЛОТИЛ ГИТЛЕР? Главный автомобиль Рейха
2 months ago 01:27:55 1
НЕ ПЕЙ это! УЖАСНЫЕ побочные эффекты от известных препаратов. Профессор Владимир Дадали.
2 months ago 00:13:53 1
Почему запретили АСД 2. Запрещённое средство из СССР
2 months ago 00:30:56 1
Почему мы уехали из Франции ! Разочарование и запах Навоза ...
2 months ago 00:52:28 1
ФРАНЦУЗ НА КАМЧАТКЕ: провал Олимпиады, русская культура и жизнь среди медведей
2 months ago 00:03:31 1
Причины войны России с Украиной. Новая фамилия. Позиция коммунистов Франции. Э. Рустамов, Д. Куприн
2 months ago 01:05:02 1
Почему Бог допускает зло? Михаил Казиник в большом интервью
2 months ago 00:37:19 1
Французы абсолютно неискренняя нация! 19 лет во Франции! Опыт эмиграции!
2 months ago 00:42:46 1
17 лет во Франции: “Я сейчас на втором кругу ада... возникают мысли об отъезде“ Конформность Франции
2 months ago 00:14:01 1
РАЗРЫВ ДУРОВА | ШО #60
2 months ago 00:34:03 1
Замещающая миграция - уроки Франции для России | Совместно с Артамоновым
2 months ago 00:44:23 1
Животные против людей — Загадки человечества ()
2 months ago 00:10:17 1
“Туда ему и дорога“: за что Мартынов убил Лермонтова, и почему царь его помиловал