Бесконечно прекрасные строчки стихотворения Габриэле Д’Аннунцио “Дождь в сосновом лесу“, истинного шедевра итальянской лирики??.
Каждое слово этого стихотворения, кажется, вторит шуму летнего дождя, шелесту листьев и дыханию земли?. Есть прекрасный перевод А.Евдокимова на русский язык, но смысл можно уловить на уровне ощущений, слушая текст на итальянском.
ПОЭЗИЯ и ПРОИЗНОШЕНИЕ. Помните, я писала о том, как можно совершенствовать своё произношение, читая стихи✒, будто пропевая их, на одном дыхании?.
Попробуйте.
Работа над своим произношением -
это ваше стремление к красоте?.
“La pioggia nel pineto“ - это олицетворение истинной красоты итальянского языка??.
Buon ascolto e buona lettura.
Приятного прослушивания и чтения??
.
.
#bravoitalia
#итальянскийонлайн
#ялюблюиталию
#итальянскийязык
#произношение