Лучший фрагмент фильма. Реквием по мечте.

“Ты придёшь?“ - спросила она. “Я приду!“ - обещал он, зная, что не вернётся, зная, что она не дождётся. “Я буду ждать...“ - ответила она, зная, что не дождётся, зная, что он не придёт. Жуткий фрагмент фильма, который впивается в память. Ради чего они всё потеряли? Перевод: Гарри: Мэрион, я всё время о тебе думаю. Как ты? Мэрион: Когда ты вернёшься? Гарри: Скоро. Мэрион: Когда? Гарри: Скоро. Ты там держишься? Мэрион: Гарри, сегодня вернёшься? Гарри: Да. Вернусь сегодня. Жди меня, ладно? Мэрион: Хорошо. Гарри: Я вернусь, Мэрион. Мэрион: Жду. Гарри: Мэрион. Мэрион: Что? Гарри: Прости меня, Мэрион. Мэрион: Прощаю...
Back to Top