Wiguan - Bahagia Di Samping Mu (feat. Hatsune Miku)
Текст с Bandcamp’а:
“Vocaloid Producer : Wiguan
lyrics
Verse 1 :
Bila hari senja, ku duduk sendiri.
Terbayangkan indahnya wajah mu, kekasih.
Biar apa pun orang berkata,
Namun di hatiku, kau tetap yang satu.
Bridge 1 :
Ke manakah harus ku cari,
Jawapannya cintamu?
Bagaimanakah harus aku,
Mendapatkan cintamu?
Chorus 1 :
Agar diriku bisa berbahagia,
Disamping dirimu yang aku cintai,
Sepenuh hati ku,
Sepenuh jiwa ku.
Oh, kasih.
Verse 2 :
Disaat malam, kian menjelma,
Semakin ku merasa, rindu padamu.
Biar apa pun nanti jawapan mu,
Hanya satu ku harap, agar kau bahagia.
Bridge 2 :
Sama ’da kau memilih aku,
Atau mengecewakan ku.
Namun besarlah harapan ku,
’tuk bersama diri mu.
Chorus 2 :
Agar diri ku bisa membahagiakan,
Diri mu, insan yang aku cintai.
Sepenuh hatiku.
Sepenuh jiwa ku.
Oh, kasih.
Verse 1 :
Twilight have come, I’m sitting here alone,
Thinking ‘bout how beautiful you are, my love.
I don’t care whatever, that people will say.
Deep inside my heart there’s no one but only you.
Bridge 1 :
On which way that I should heading to,
To get the answer?
Oh my what should I do?
To get to your heart?
Chorus 1 :
So that I know, the feel of being in loved.
To be here beside you, my dearest love one.
With all of my heart.
With all of my soul.
Oh, my love.
Verse 2 :
As the night, come closer and closer.
The more that I feel, I’ve longed for you.
Whatever it will, the answer from you.
I hope that it will bring you your happiness.
Bridge 2 :
Whether that you will accept my love,
Or disappointing me.
But just to let you know that I hope,
That you will be mine.
Chorus 2 :
So that I can, make you feel in love.
Only you, the person that I most loved one.
With all of heart.
With all of my soul.
Oh, my love.
The Complete Structure Translation :
Verse 1:
When it’s for twilight to come, I always sit alone and think about your beautiful face, oh my lover.
Whatever that other people will say,
I will always take you as number one in my heart.
Bridge 2 :
Which way that I can find the answer to get your love?
What should I do to make you love me?
Chorus 1:
So that I can feel the happiness,
Beside you, the person I really love.
With all my heart.
With all my soul.
Oh, my love.
Verse 2 :
When the night time grow old,
The more I feel that I miss you so much.
Whatever that you will say,
I hope that decision will make you happy.
Bridge 2 :
Either you will choose me to become your lover,
Or disappointing me,
It’s okay. But I want you to know that I really really want to be with you.
Chorus 2 :
So that I can make the person that I love the most feel happy.
With all of my heart.
With all of my soul.
Oh, my love.
from Permulaan Baru, released July 1, 2015
© 2015 W.G. Creative Media“