ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ / CRIME AND PUNISHMENT (циклъ литературныхъ тиктоковъ) ENG SUBS

Что за оказия, господа? - воскликнетъ нашъ изумлённый читатель. - Неужто снова памятный день али международный какой? По какому поводу нынче насъ потчуете Фёдоромъ Михайловичемъ? ⠀ А мы, ничтоже сумняшеся, молвимъ въ ответъ: - И вовсе никакого повода не нужно, дражайшие! Потому годъ такой на дворе - Годъ Достоевского. Стало быть и днёмъ и ночью, въ январский морозъ, въ июльскую жару, сутками напролётъ не возбраняется ступать по скрипучимъ лестницамъ, бродить вдоль каналовъ, томиться, сокрушаться, воспарять надъ мирскимъ, шлёпаться обратно на бренную землю и грезить на темы великихъ романовъ. «Преступление и наказание». Съ Питервиллемъ. Низко кланяемся. ⠀ ⚜️⚜️⚜️ ⠀ What an occasion, ladies and gentlemen? - our amazed reader will exclaim. - Is it really memorable day again? On what occasion are you treating us with Fyodor Mikhailovich today? ⠀ And we, without any hesitation, say in response: There is no need for any reason at all, dearest friends! Because it’s such a year now - the Year of Dostoevsky. Therefore, day and night, in the January frost, in the July heat, all day long, it is not forbidden to step on the creaking stairs, wander along the canals, languish, lament, soar above profane world, plop back to the mortal earth and dream about the themes of great novels. “Crime and Punishment”. From Piterville. Bow low. ⠀ #piterville #преступлениеинаказание #тиктокъ #питервилль