Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях.
Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке.
Каждая фраза повторяется три раза.
Повторения происходит не подряд, а с некоторым “смещением“, заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу.
Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке.
Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке.
Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова.
Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз.
Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом.
Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов.
Урок основан на эпизоде подкаста взятом на сайте
Полная ссылка на эпизод подкаста с транскрипцией:
#испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur
Слова и выражения из этой части подкаста:
================================================
conocido - известный, знаменитый
dar asistencia médica - оказывать медицинскую помощь
el algodón - хлопок, вата
el enemigo - враг
el insecto - насекомое
el oído - ухо, слух
el resto - остаток, оставшаяся часть
el rumor - сплетня, слух, молва
el secuestro - захват заложников, похищение людей
el área - область, зона, площадка
extraer - извлекать, вытаскивать
increíble - невероятный, потрясающий
inmediatamente - сразу же, без промедления
la guerrilla - повстаческое движение в целом
la hormiga - муравей
la serpiente - змея
las caletas - тайные жилища, логово, убежища, лагерные постройки, хижины
los guerrilleros - партизаны, повстанцы, боевики
por lo que - именно поэтому, вот почему, а значит
quedarse sorprendido - очень удивиться, быть поражённым чем-то
reírse - смеяться, засмеяться
terrible - ужасный
violento - жестокий, беспощадный
4 views
1697
476
2 days ago 00:10:24 18
Учу немецкий и испанский // Реально ли выучить язык самому с нуля // ставлю эксперимент 2024
2 days ago 00:04:32 1
Как развить (или проявить) эмоциональный интеллект применительно к музыке танго?
2 days ago 00:10:08 1
Секретный способ Сальвадора Дали взятый у монашеского Ордена.Как получать интуитивный ответ и помощь
2 days ago 00:31:49 3
Стала хуже? Lada Vesta NG. Подробный тест-драйв. Все проблемы, лосиный тест без ESP со старой Вестой
2 days ago 00:30:45 1
Испанский алфавит. УЧИМСЯ ПРАВИЛЬНОМУ ПРОИЗНОШЕНИЮ. Подробный разбор
2 days ago 00:01:39 291
Танцы не на ТНТ | ZHU
3 days ago 01:43:59 456
Лекция «Концепция времени и истории в испанском сериале “Министерство времени“»
3 days ago 00:02:27 43
Марш сибирских стрелков. Хор Сретенского монастыря. альбом Любимые песни. сборник 3. 2017.
3 days ago 00:08:49 1
Танцевальное занятие на АНГЛИЙСКОМ и ИСПАНСКОМ 🤯 LatinoFit
3 days ago 00:00:41 1
Латиноамериканец учит меня испанскому 🤫 #music #dance
4 days ago 01:45:26 6
Жизнь в Аргентине/ Переезд в Буэнос-Айрес/ Стоимость жизни в Аргентине/ Как переехать в Аргентину
4 days ago 00:13:34 1
180. МОДАЛЬНЫЕ глаголы в испанском. Уровень А1-А2.
4 days ago 01:20:16 1
БЛОКАДА ЛЕНИНГРАДА / Вторая мировая война / Уроки истории @MINAEVLIVE
4 days ago 00:06:47 1.7K
Ситуация в Испании: в маленький городок подселили беженцев из Мали, теперь девочкам в школах запретят носить короткие юбки
4 days ago 00:11:14 1
Эта Песня Поможет Выучить Испанский (Разбор Песни - Bailando)
4 days ago 01:31:16 2
Когнитивные преимущества билингвизма
4 days ago 00:28:11 95
200 фраз АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК | Слушай и запоминай английский на слух
5 days ago 00:00:47 1
Нашла мак в Испании, а муж снова на меня косо смотрит#русски#китайскийонлайн#мужкитаец#пара
5 days ago 00:03:19 2
🚞 Немецкий разговор в железнодорожной кассе о поездке на поезде, без русской озвучки
5 days ago 00:04:49 1
Министр спорта Татарстана предложил Алине Загитовой выйти замуж за его сына который живет в Испании
5 days ago 00:03:07 36
В рекламном ролике компании «Она» дедушка из Испании учится наносить себе макияж,
6 days ago 00:12:51 2
Обзор Майами, Флорида| Почему все переезжают сюда?
7 days ago 00:01:00 1
Juanes. Tengo la camisa negra. P1.
1 week ago 00:12:01 1
Непереводимые слова в финском языке | Лексика финского языка | Правила финского | Финский онлайн