Песнь о благодарении Чанди: Сказание об охотнике / Мукундорам Ч. Кобиконкон Аудиокнига
Аудиокнига: Песнь о благодарении Чанди (Чондимонгол) Сказание об охотнике (Акхети упаккхан) / Мукундорам Чокроборти Кобиконкон
Озвучка текста и монтаж видео: автор канала - Ру-ру Джа-джа Бинг
Перевод с бенгальского, ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ, КОММЕНТАРИЙ И УКАЗАТЕЛИ: Товстых Инесса Александровна.
МОСКВА 1980 АКАДЕМИЯ НАУК СССР
ОТДЕЛЕНИЕ ИСТОРИИ ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ
ПАМЯТНИКИ ПИСЬМЕННОСТИ ВОСТОКА
Памятник средневековой индийской литературы на бенгальском языке «Песнь о благодарении Чанди» представляет собой литературную обработку древних легенд Индии. Он содержит уникальный материал по религии, этнографии, быту Бенгалии XVI в. В настоящем издании переведена первая часть памятника — «Сказание об охотнике», имеющая самостоятельное литературное значение. Во вступительной статье рассматривается вопрос о народной основе поэмы, о ее связях с устным эпосом, фольклорной, сказочной традицией. Подробный комментарий и указатели помогут читателю ориентироваться в реалиях и терминах.
Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1980.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ СЕРИИ «ПАМЯТНИКИ ПИСЬМЕННОСТИ ВОСТОКА»:
О. Ф. Акимушкин, А. Н. Болдырев, Г. М. Бонгард-Левин (зам. председателя) , Й. С. Брагинский, Г. Ф. Гире (зам. председателя), В. Н. Го-регляд, П. А. Грязневич, Д. В. Деопик, И. М. Дьяконов, Г. А. Зограф, Дж. В. Каграманов, У. И. Каримов, А. Н. Кононов (председатель), Е. И. Кычанов, Л. Н. Меньшиков, Е. П. Метревели, Л. С. Хачикян, С. С. Цельникер, К. Н. Юзбашян
Ответственный редактор И. Д. СЕРЕБРЯКОВ
Поддержать канал:
Сбербанк 2202 2006 8322 5559
Райффайзен банк 2200 3005 1314 9185
Яндекс-деньги: 410011809976789
Резервная площадка моего канала - группа в ВКонтакте: Познавательные Аудиокниги с иллюстрациями (ПАсИ):
Плейлисты: @public217385770/playlists
АудиоКниги на заказ голосами профессиональных дикторов.
Более 20 разных голосов.
С примерами голосов озвучки можете ознакомится здесь:
Стоимость озвучки (менее 50 часов): 1 час - 30 руб.
Стоимость озвучки (более 50 часов): 1 час - 20 руб.
Аудиокниги записываются профессиональной программой, с очень мощным движком на базе Yandex SpeechKit JS API - TTS ()
44 views
304
102
3 weeks ago 00:40:56 2
[Муз КРИТИК Моисей Великанов (LIVE 3 канал, стримы)] (ч2) РЕАКЦИЯ: Почему музыка муз блогеров г*вно? Пушной, Ваганыч, Сапрыкин.
3 weeks ago 00:04:51 1
ВИА “Песняры” - Песня о Бресте. Авторский вечер поэта М.Матусовского (1976)
3 weeks ago 00:05:09 1
Вадим Мулерман Песня о Минске. Песни о городах - героях (1981)
3 weeks ago 00:07:08 1
Валерий Золотухин говорит о любви, поет песню Я к тебе со всей душой (1977)
3 weeks ago 00:02:31 1
ВИА Верасы - Песня о зиме. Зима. Зима (1984)
3 weeks ago 00:06:01 2
Antonello Vendetti - Sotto il segno di pesci
3 weeks ago 00:02:48 12
Песня от ЛДПР для всех мам
3 weeks ago 00:01:30 1
Владимир Зельдин Песенка о старости. Музыка в эфире (1990)
3 weeks ago 00:04:40 1
Виктор Вуячич Песня о Минске (1984)
3 weeks ago 00:03:55 3
Таинственный остров - Волшебники двора - песня в мире Лунтика !
3 weeks ago 00:04:05 1
Песня на день Матери,Трогательная песня про Маму, поздравления с днем матери,день матери,открытки
3 weeks ago 00:03:27 5
Cher “Mama (When My Dollies Have Babies“, 1967
3 weeks ago 00:01:49 4
песня о волшебниках
3 weeks ago 00:01:40 2
В детском саду «Солнышко» села Новониколаевка состоялся трогательный праздник «Моя мама — лучшая на свете»