Deux mois après l’incendie qui a ravagé la forêt de la Teste de Buch, la vie est de jà de retour: les chênes refont des feuilles, les bouleaux rejettent et il y a même déjà des graines de pins qui ont germées! Il y a urgence à attendre et faire un solide diagnostic plutôt que de vouloir tout couper et reboiser.