Иностранцы угадывают русские идиомы и делятся английскими идиомами о еде

🥒 3 урока в подарок при первой покупке от Skyeng и 2500 рублей от Самоката: 🥑 Скачайте приложение Самокат: С промокодом SKYSAMOKAT вы получите скидку 250 рублей при заказе от 800 рублей на первый заказ. Зачем англичане просят рассыпать бобы и зачем американцы называют босса сыром? Вовсе не потому, что у них хромает чувство юмора. Все дело в идиомах, связанных с едой (устойчивых выражениях, которые употребляют в переносном смысле). Мы собрали несколько идиом о еде на английском. А потом еще и на русском, чтобы иностранцы постарались угадать наши странные фразочки. Как говорится, на любой вкус. Правила акции: ____________________ 📌 Посмотрите другие наши видео: Эти культовые фразы из фильмов перевели НЕПРАВИЛЬНО: Как язык формирует мышление и как этим пользуются: новояз в роман