Aishwarya Rai

Лейся, дождь Фильм: Гуру (2006) Композитор: А. Р. Рехман Слова песни: Гульзар Исполнитель: Шрея Гхошал Пролейся дождем, туча, пролейся дождем Туча, туча, пролейся же дождем, туча, пролейся дождем Это сладость, это шелк, это поцелуй дождя Словно шелк, словно шелк, это поцелуй дождя Вода, вода, кап-кап... Лейся, лейся... Лейся, не переставая... Мокрая, мокрая.... Мокрая земля... Давай слепим из нее замок Ветки манговых деревьев наливаются зеленью Давай сделаем на них качели и будем раскачиваться Люди пошли засевать поля Колокольчики быков позванивают, колодцы начинают наполняться Пошла я купаться и поплыла к противоположному берегу Я доплыла и вышла на берег, о, туча! Темные, темные ночи; в темную ночь Эта туча разразится дождем Повсюду будет искать меня туча И, издавая гром, повернет обратно И прольет воду на дома и дворы Не забывай меня, иначе придется дать ответ перед людьми Вот так и я прошла, словно пролилась вода Вот так и я прошла, рассказав о чем-то О, туча!