Скорая помощь / ER | s03e08 | Вокзал «Юнион Стейшн» / Union Station

Первый уход из сериала Шерри Стрингфилд. Доктор Грин снял бывшую квартиру Сьюзан. Второе появление в сериале Кирстен Данст в роли Чарли — бесприютной девочки. Лидия и ее жених полицейский Эл (Альфред Грабарски) на грани разрыва, но все устаканилось. Они поженились прямо в приёмном отделении. Букет поймала Сьюзан. Муж Джинни Буле, который заразил её СПИДом, осознал, что Джинни всегда держала его на плаву, и дал ей развод. Бурный роман Джона Картера и доктора Киттен развивается. Марк едет на вокзал, чтобы сказать Сьюзан, что любит ее, и просит остаться. Но Сьюзан говорит, что хочет начать новую жизнь, и уезжает, сказав Марку, что любит его.