Приквел сериала “ Соблюдая приличия “/5 сезон 12 серия/Озвучка RusFilm /2016 год.

Young Hyacinth/Юность Гиацинты. Роли озвучивали: Василий Чупров, Лили Аюпова Звукорежиссер: Александр Хохлов Перевод: Наталья Чередниченко Монтаж и сведение: Руслан Раскопин Приквел сериала Соблюдая приличия / Keeping up appearances. Все 5 сезонов сериала можно найти в раздачах на Рутрекере. Канал BBC обнародовал расписание выхода в эфир цикла короткометражных комедий, приуроченных к празднованию Года Комедии. В 2016 Британия отмечает 60 лет с момента появления на телеэкранах первого английского ситкома. Всего обещано 8 фильмов, которые будут показаны блоками по 2 картины. Компанию этому опусу составит YOUNG HYACINTH - приквел к популярному ситкому Keeping up appearances, выходившему в 1990-е годы и рассказывавшему о жизни пафосной дамы, мечтающей взобраться по социальной лестнице. Действие приквела происходит за 40 лет до оригинального сериала и рассказывает о молодости главной героини. Скачать можно здесь или здесь