Кураж-Бамбей: о происхождении «бугагашеньки», сложностях перевода и любимых персонажах
Запишитесь на первый бесплатный урок:
Попробуйте обучение в нашей школе! Промокод 1MILLION добавит 2 урока в подарок к первой оплате пакета от 8 уроков.
0:00 Вступление
6:00 На сколько твой уровень английского вырос, за все эти годы на сериалах ?
8:00 Фирменные словечки
11:35 Как ты сейчас относишься ко всем этим словам ?
12:37 Что ты чувствуешь когда видишь как эти слова произносит кто-то другой ?
13:10 Игра слов
23:40 Вопросы от зрителей
29:20 Что ты почувствовал когда общался с человеком которого озвучивал ?
33:05 Как ты подтягивал актерку для звучания ?
34:50 Боишься ли ты что твоя озвучка не передаст глубины момента ?
36:40 Как самые забавные отзывы о своей озвучке ты встречал ?
38:00 Игра с переводом
46:40 Сленг в сериалах
49:55 Вопросы из Telegram-бота
1:02:00 Результаты конкурса
1:08:40 Результаты розыгрыша
1:14:40 Какой сериал для озвучки был самый сложный ?
1:16:50 Как ты пришел к озвучке фильм
1 view
691
192
1 month ago 00:21:56 1
#ЭтоВсёРоссия / Серия 5 / Чита / Каторжный город / 6 пивнух в одном доме / Где венчались декабристы?
2 months ago 00:07:33 1
360 АЛРОСА | Путь алмаза
2 months ago 01:53:47 1
Почему все любят Кураж-Бамбей? ЛЕГЕНДАРНЫЙ ПОДКАСТ о юморе, сериалах и планах на будущее
3 months ago 00:00:59 1
Самая милая история про МАМУ #shorts
4 months ago 00:03:03 12
Почему иностранное кино так плохо переводят? Мнение Гоблина
4 months ago 00:01:09 1
Чудотворцы (1 сезон) — Русский трейлер (2019) | Смотрите на КиноПоиске
4 months ago 00:08:27 2
SEPULTURA смотрят русские клипы (Видеосалон №31) — озвучил «Кураж-Бамбей»
6 months ago 01:18:26 2
Кураж-Бамбей: о происхождении «бугагашеньки», сложностях перевода и любимых персонажах
7 months ago 00:00:08 1
Анекдот про невесту
7 months ago 00:55:21 1
Голоса в голове
8 months ago 00:15:16 393
Топ 10 сериалов Кураж-Бамбей по версии Кураж-Бамбей
8 months ago 00:01:02 1
18+ Месси, Джейсон Судекис и легенда американского футбола Дэн Марино (ролик в озвучке Кураж-Бамбей)
9 months ago 00:01:02 1
Дженнифер Энистон, Виктория и Дэвид Бэкхем (реклама СуперБоул 2024 в озвучке Кураж-Бамбей)
9 months ago 00:00:32 1
Живут же люди (ролик с СуперБоула 2024 в озвучке Кураж-Бамбей)
9 months ago 00:07:42 1
VR 360 | Великие пресные воды | Плато Путорана (озвучка КУРАЖ-БАМБЕЙ)
9 months ago 00:08:57 1
VR 360 | ЗАПОВЕДИЯ | Кисловодский национальный парк
9 months ago 00:09:16 1
УИКЕНД ПО OBMENY №5 Русский пацан.
9 months ago 00:00:34 171
Мартин Лоуренс (“Плохие парни“) и протеиновый йогурт (ролик СуперБоула 2024 по версии Кураж-Бамбей)
10 months ago 00:15:16 1
ТОП 10 СЕРИАЛОВ ПО ВЕРСИИ КУРАЖ БАМБЕЙ
10 months ago 00:00:32 262
Крис Прэтт и роль всей его жизни (реклама СуперБоула 2024 в озвучке Кураж-Бамбей)
10 months ago 00:00:30 168
Креативная реклама маркетплейса (реклама с СуперКубка 2024 по версии Кураж-Бамбей)
10 months ago 00:00:37 312
Виктория и Дэвид Бэкхем (SuperBowlLVIII Ad по версии Кураж-Бамбей)
10 months ago 00:09:06 15
КОНЕЦ БУГАГАШЕНЬКЕ? - старт финального сезона “Теории“ | Сериальный TRENDец | S03E01