Врач готовит Ольгу к выписке из больницы, но девушка еще не знает, что Дмитрий не сможет ее встретить: его вызвали на допрос в прокуратуру по делу о незаконной вырубке кедров, инкриминировали финансовые махинации и взяли под стражу. А тем временем весь городок готовится к встрече Нового года. Василий выдает Филарету паспорт, и вместе с Люсей они начинают готовиться к свадьбе. А Макс, обещая щедрое вознаграждение, ставит перед своей браконьерской бригадой новую задачу — бить царского соболя