Wang Yibo Bystander (Наблюдатель) Full Song Rus Sub by MoonSilver #wangyibo #王一博 #ванибо
Перевод одной из новых песен Ван Ибо, выпущенных в канун 2024 года - “Bystander“ (“Наблюдатель“). Русские субтитры и перевод MoonSilver, визуализация от Spectrr, фон - LimeWire (BlueWillow).
Мне всегда интересно создавать стихотворную версию кавер-перевода и иллюстрации нейросетей к ней, и видеоряд к этой песне представляется мне очень красивым и интересным - как всегда для песен Ван Ибо) Если вам интересно, что получится, подписывайтесь на канал, чтобы сразу увидеть все новые работы!
А здесь другие ролики к песням с иллюстрациями нейросетей:
Текст:
Посмотри, как неспешен бег реки. Она тиха и словно бесцветна.
Я иду и жду мгновения, когда закат озарит ее сиянием и яркими бликами.
Когда слушаешь ночь за окном и не знаешь, чья машина проезжает мимо... Звук шин тает, растворяется, и скоро все, что остается — только слабый свет вдали.
Я часто слушаю и смотрю, желая дотянуться, прикоснуться... Зачерпнуть пригоршню морской воды и увидеть цвета мечты. Я слушаю и смотрю, пытаясь «вжиться» в твою роль. Понять — чего ты хочешь в жизни?
Я просто иду по этому миру, как обычный наблюдатель, как путник. Принимаю все радости жизни — и все ее печали.
Упавшие перья расскажут мне, что крыльям оказалось не под силу покорить простор небес.
Но это не повод для грусти.
Я просто иду по этому миру, как спокойный прохожий, возвращая пустой земле большие деревья, которые у нее когда-то забрали.
Оставь зонт и просто иди сквозь ливень, пусть запомнят твою прямую спину. Есть счастье — для земли и для тебя.
Не спрашивай, что я ищу.
Нет смысла выбирать.
Не нужно подводить итоги.
Не важен результат.
Я просто иду по этому миру, как обычный наблюдатель, как путник. Принимаю все радости жизни — и все ее печали.
Я смотрю, как снова падают осенние листья, как проходят времена года, и они снова появляются на ветках.
Увядают и возрождаются.
Я не могу увидеть другие галактики, но верю, что в пространстве и времени есть другой «я». И где-то далеко мы встретимся — ощущая величие жизни немного ближе.
Не нужно подводить итоги.
Не спрашивай меня, что я ищу.
Не спрашивай меня, что я ищу.
Пусть жизнь проходит в спокойствии.
1 view
1729
446
2 months ago 00:02:42 3
Glory has come, Wang Yibo was nominated for the Golden Rooster Award for the category “Best Actor“
2 months ago 00:02:57 1
Wang Yibo flew to Spain. There were still paparazzi and crazy fans who hindered his journey.
2 months ago 00:02:48 1
Actress Zhou Dongyu praised and shared her impression of Wang Yibo on Japanese magazine CREA
2 months ago 00:03:04 2
2024 Wang Yibo Yuehua Family Concert - Somebody Else’s Arms 王一博乐华家族演唱会《他人怀中》
2 months ago 00:02:36 2
Great News! Two Wang Yibo Films Nominated for BEST FILM SERIES at International Film Festival
2 months ago 00:02:35 3
Great joy for Spanish fans, Wang Yibo will be in the beautiful city of Barcelona this weekend
2 months ago 00:11:49 10
王一博的新造型宛如仙人下凡,令人陶醉的美丽让粉丝们心神不宁! #WangYibo #xiao
2 months ago 00:04:37 1
Wang Yibo x Franzzi Limited Edition Gift Box SOLD OUT in 1 MINUTE! He will continue racing next year
2 months ago 00:00:18 1
Wang Yibo’s vogue catwalk in slow motion ... #wangyibo #王一博 #shortvideo #wangyibo王一博 #viral
2 months ago 00:16:27 1
He defended so smartly, the race was dramatic, congratulations to Wang Yibo and the team for winning
2 months ago 00:06:02 1
Wang Yibo “ran away“ when he was “attacked“ with champagne. Congratulations to the UNO 85 CHAMPION
2 months ago 00:00:43 1
Wang Yibo’s LAUGH And SMILE Everything For Me Everything Means Everything💚Our Champion Wang Yibo 🎊
2 months ago 00:00:34 1
Wang Yibo Drunk Fight in English
2 months ago 00:04:18 1
“Неукротимый: Повелитель Чэньцин“ - OST “The Untamed“ с рус.субтитрами
2 months ago 00:00:51 1
The Untamed (2019-2024) cast Then and Now #shorts Thenandnow kdrama
2 months ago 00:00:31 1
Mere Mehboob with wang yibo and xiao zhan #zhanyi @naughty bl stories #xianwang