Четные дни (1 сезон, 3 серия)

Режиссёр: Том Верика Автор сценария: Шонда Раймс Дата премьеры: 4 мая 2023 г. Оригинальное название: “Even Days“ 📝 Описание серии: Все еще враждуя, Шарлотта и Джордж, тем не менее, ведут страстную сексуальную жизнь, соглашаясь видеться по четным дням, чтобы Шарлотта могла забеременеть. Увидев, что Джордж тоже увлекается сельским хозяйством, Шарлотта решает принять своего мужа таким, какой он есть, и примиряется с тем, что он решил быть командой. Муж леди Дэнбери решает, что хочет провести первый бал сезона. Несмотря на отсутствие полной поддержки принцессы Августы, леди Дэнбери рассылает приглашения и отклоняется белыми представителями высшего света. Она просит поддержки королевы Шарлотты, указывая, что новоиспеченные члены высшего общества находятся в опасном положении. Шарлотта и Джордж отправляются на бал у Дэнбери, который проходит с успехом; после этого лорд Дэнбери умирает во время полового акта со своей женой. Шарлотта просыпается в ночь бала и обнаруживает, что Джордж выбегает на улицу и раздевается догола, восхваляя Венеру. Шарлотта убеждает его, что она Венера, и ведет его домой.