50 лет чудес - Глава 1. Лучший путь

50 лет чудес: Истории из жизни Дэвида Хоффмайстера (Перевод Тани Молодцовой и Ирины Храмцовой) 1. В чудесах нет степеней трудности. Одно не “больше“ и не “трудней“ другого. Все они одинаковы. Всякое выражение любви есть ее высшее проявление. Глава 1. Лучший путь Два незнакомца встретились в Нью-Йорке в 1958 году. Хелен Шакман и Билл Тетфорд были учеными психологами, которые верили в реальность времени и пространства, физические и психические болезни и страдания, присущие человечеству. В какой-то момент они вдруг объединились с общей целью и получили лучезарное послание Любви и Света. «Курс Чудес» был записан в период с 1965 по 1972 год, после того как Хелен устроилась на работу в Колумбийский Пресвитерианский медицинский центр в Нью-Йорке. Хелен рассматривала другие предложения о работе, когда ей позвонил Билл и оставил срочное сообщение. Она не очень-то хотела работать в медицинском центре, но когда впервые встретила Билла, то услышала внутренний голос: «А вот и он, тот, кому я должна помочь», и согласилась работать его ассистентом. Они испытывали много конфликтов в своих межличностных отношениях, в профессиональном общении и в отношениях друг с другом. Однажды Билл обратился к Хелен со словами: «Должен быть лучший путь!» Билл думал, что Хелен посмеется над ним за эти слова, но вместо этого она сказала: «Ты прав, Билл, и я помогу тебе найти его». Хелен чувствовала, что с ней должно было произойти нечто, что она раньше диагностировала бы как патологию. Она видела много снов и видений, которые подтверждали для нее самой, что она согласилась позволить, чтобы ее способности писаря были использованы для всеобщего блага. Так она была подготовлена к этому заданию. Хелен требовалось какое-то объяснение, какой-то контекст для выполнения этого задания, и она услышала внутренний голос, который ей сообщил, что ситуация в мире ухудшается тревожными темпами, и сейчас люди со всего мира призваны принять участие в заранее запланированном «небесном ускорении» духовного пробуждения. Вскоре после этого Хелен начала слышать внутреннюю диктовку, которая началась со слов: «Это курс чудес, пожалуйста, записывай...» «Голос» назвал себя Иисусом, но не как историческая личность, а как присутствие безусловной любви. Хелен была очень сильно встревожена и напугана. Она пришла к Биллу, который посоветовал ей записать то, что будет продиктовано, и потом, если это будет тарабарщина, то они могли бы всё это выкинуть на следующий день. Однако когда они прочитали слова «Это – курс чудес. Это – обязательный курс» и прекрасное введение, они оба согласились, что это очень глубокие слова, которые были ответом на их молитву. Хелен продолжала вести записи при поддержке Билла, но эгоистическая часть ее разума не соглашалась с этим учением. Несмотря на то, что, по ее словам, она знала, что это истина, она всё же записывала то, во что абсолютно не верила. В этих записях шла речь о прощении, тогда как в ее жизни тогда было масса обид и суждений. В Курсе используется терминология из христианства и психологии, но это явно недвойственное учение. С помощью «Курса Чудес» Святой Дух и Иисус пробуждают спящий разум ото сна и приводят его к принятию Искупления. Сначала примите обязательство После того как Хелен Шакман семь лет записывала «Курс Чудес», а Билл Тетфорд печатал все ее записи, они сложили эти страницы в семь больших черных папок и хранили их под замком подальше от людских глаз. Им казалось немного странным, что именно они выполняют это задание, ведь они были психологами-исследователями, получающими диктовку от Иисуса через внутренний голос, а психологи обычно помещают в психушку людей, которые слышат голоса! Они держали папки под замком и не говорили своим сотрудникам и друзьям, что они втайне записали этот «Курс Чудес». В конце концов, они встретились с Кеном Уопником и Джуди Скатч-Уитсон, и их всех интересовал вопрос, что же им делать теперь, когда всё было напечатано. Однажды когда они собрались вместе, им показалось, что единственное, что они могли сделать, это помолиться: «Что нам делать с этими черными папками?» Джуди рассказала мне: «Мы не знали, что мы делаем. Мы были просто четырьмя людьми, которые молились вместе и спрашивали: Что нам делать дальше? Какой наш следующий шаг? У нас есть эти семь огромных черных папок, что нам делать дальше?». Поэтому они стали молиться Иисусу, обратившись к Нему с этим вопросом. Потом Кен сказал: «Я ничего не слышу», и Билл сказал: «Я ничего не слышу». Джуди сидела в молчании, когда Хелен объявила: «Джуди услышит». Хотя Хелен и записала Курс, они никогда не знали, кто из них услышит ответ, когда они молились вместе. Не всегда это была Хелен. Затем Джуди услышала: «Сначала примите на себя обязательство. Примите на себя пожизненное обязательство посвятить себя этому курсу»...