Выдры отправляются в весеннее путешествие

0:09 Сегодня мы отправлялись в короткую поездку. 0:13 Наш пункт назначения - Хаконе. 0:20 Прибыли в Хаконе. 0:27 Мы можем остаться с выдрами в этом отеле. 0:35 Дай пять! 0:42 Здравствуйте. 0:45 Где наша комната? 1:02 Этот номер является люксом премиум-класса. 1:05 Это единственная комната с ванной под открытым небом. 1:11 Пахнет яйцами. 1:15 Здесь жарко! 1:16 К сожалению, этот горячий источник предназначен только для людей. 1:19 Выдрам не разрешается им пользоваться. 1:25 Какой великолепный вид. 1:31 Здесь тихо, и воздух такой чистый. 1:46 Не можете выбросить из головы горячий источник? 1:50 У меня есть то, что вы ищете. 1:56 Мини бассейн! 1:59 Наполни его. 2:09 Ах ... так лучше. 2:18 Чувствуете себя освеженными? 2:22 Я голодна. 2:30 Моя закуска! 2:46 Хочешь пойти прогуляться, Котаро? 2:50 Мне нужно вздремнуть. 2:58 Эй, не спи там. 3:05 Иди сюда, Хана. 3:08 Здесь удобно. 3:13 1 час спустя. 3:17 Вы проснулись? 3:20 Ага. 3:23 Пойдем гулять. 3:28 Дай мне минутку. 3:37 Давайте сходим на собачью пробежку неподалеку. 3:47 Давай, бежим! 3:49 Сжечь немного жира! 3:56 Хана следует за Котаро. 4:03 Что случилось? 4:08 Я устал. 4:10 Вы даже практически не передвигались. 4:18 Собаки любят здесь бегать. 4:22 Я не собака. 4:35 Эй, ребята. 4:38 Куда вы направляетесь? 4:42 Возвращаемся назад. 4:48 Не слишком ли рано возвращаться? 4:53 Это закрытый выгул собак. 4:59 Иди принеси, Котаро! 5:11 Я в такт. 5:15 Следуйте за мной! 5:20 Неее! 5:24 Эй, давай. 5:31 Не оставляй нас! 5:36 Вы, ребята, расслабились в последнее время. 5:43 Давайте осмотримся снаружи. 5:45 Да, сэр! 5:48 Следуйте за мной. 5:55 Профессор! 5:57 Ты что-нибудь нашел? 6:00 Нет. 6:03 Я закончил осматривать окрестности. 6:06 Давайте вернемся. 6:10 Открой. 6:20 Я знал, что им понравится, когда есть вода. 6:36 Я голодна. 6:40 Я хочу немного рыбы. 6:44 Время ужина. 6:50 Не так-то просто поужинать с выдрами. 6:55 Это блюдо было специально приготовлено для выдр. 7:02 Лосось! 7:14 Я сыта. 7:21 Время для еще одной ванны после ужина. 7:26 Я хочу принять душ! 7:35 Пойдем спать. 7:50 Котаро спит, закутавшись, как младенец. 8:01 Ты тяжелый... 8:04 Отстань от меня, пожалуйста... 8:08 О, мой плохой. 8:17 Твоя задница... 8:21 Следующим утром. 8:26 Где Хана? 8:29 Еще спит. 8:38 Доброе утро, Хана. 8:43 Ты принимаешь утреннюю ванну? 8:50 Ты тоже хочешь принять ванну, Котаро? 8:54 Я ненавижу горячую воду! 9:05 Пришло время отъезда. 9:10 Подожди меня. 9:16 Спасибо. 9:18 Этот сотрудник знал о Котаро и Хане. 9:21 Она была очень взволнована встречей с ними. 9:25 Хочешь мой автограф? 9:32 Котаро тоже очень счастлив. 9:37 Мы должны идти сейчас. 9:41 Мы вернемся. 9:43 Эй! 9:46 Далее мы направились к озеру Аши. 9:54 Мы можем искупаться в озере? 9:58 Купание в этом озере запрещено. 10:04 Почему бы и нет? 10:06 Даже выдрам? 10:10 Потому что в озере опасно. 10:14 В следующий раз мы пойдем на реку. 10:31 Я могу здесь утонуть... 10:36 Хаконе — популярное туристическое направление. 10:41 Мы хотели посетить много разных мест. 10:45 Но вокруг было много туристов. 10:49 Я все равно не думаю, что у них хватит энергии. 10:54 Так что в итоге мы не пошли. 10:57 Что там? 11:06 Привет. 11:10 Милая собачка пришла сказать “привет“. 11:15 Привет. 11:20 Береги себя. 11:26 До лета еще есть время. 11:29 В следующий раз мы посетим больше мест. 11:34 Это так жарко... 11:42 Не перегружайте кондиционер! ------------------------------------------- P.S: Полные субтитры на русском языке: