Эпитет Стёрт - Тишина в Музее! | ДУБЛЯЖ НА РУССКОМ | Epithet Erased - Quiet in the Museum! RUS
Дубляж выполнен командой Bad Company DUB (Разрешение на загрузку дубляжа ко мне на канал получена).
Оригинал -
Их вк -
Их дс -
___________________________________________________________________________
Режиссёр дубляжа:
Кирилл Григорьев -
___________________________________________________________________________
Озвучили:
►Кирилл Григорьев (Джованни) -
►Женя Портет (Молли) -
►Дарья Карапузова (Мера) -
►Антон Макаров (Индус) -
►Илья Алексеев (Папа Молли) -
►Даниил Барабанов (Огнемёт) -
►Илья Росляков (Авария) -
►Артем Арбузов (Бен) -
-Дети:
►Юлия Самсонова -
►Володя Панков -
►Кирилл Григорьев -
___________________________________________________________________________
Работа над звуковой дорожкой:
►Кирилл Григорьев -
►Даниил Барабанов -
Обработка и сведение:
►Кирилл Григорьев -
___________________________________________________________________________
Перевод серии:
►Никита Петухов -
___________________________________________________________________________
Адаптация надписей:
►Никита Петухов -
___________________________________________________________________________
Эпитет Стёрт (Опенинг) :
Вокал:
►Татьяна Тимошенко -
Перевод:
►Дмитрий Зарницкий -
Работа со звуком:
►Кирилл Григорьев -
Локализация:
►Никита Петухов -
__________________________________________________________________________
Эпитет Стёрт - КРИМИНАЛ [Эндинг]:
Вокал:
►Татьяна Тимошенко -
►Влад Байдюк -
Перевод:
►Дмитрий Зарницкий -
Работа со звуком:
►Кирилл Григорьев -
Локализация:
►Данил Енотаев -
___________________________________________________________________________________