Перевод и примеры, слово admire переводится как “восхищаться“, “любоваться“ или “уважать“

МОЩНЫЙ И СТРУКТУРИРОВАННЫЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Пройти курс английского в ДЗЕН: Пройти курс английского в ВК: Узнать содержание курса: Слово admire — это глагол, который переводится как “восхищаться“, “любоваться“ или “уважать“. Оно используется, когда кто-то выражает своё восхищение или одобрение к чему-то или кому-то. Это слово часто встречается в ситуациях, когда мы говорим о чём-то, что вызывает у нас положительные эмоции или уважение. 1. Значения слова admire 1.1 Admire — восхищаться, уважать Admire означает проявлять восхищение кем-либо или чем-либо, уважать за заслуги, качества или достижения. Примеры: I admire her for her determination and hard work. (Я восхищаюсь её решимостью и усердием.) Many people admire famous athletes for their skills and dedication. (Многие люди восхищаются знаменитыми спортсменами за их навыки и преданность делу.) He admires his father and tries to follow in his footsteps. (Он восхищается своим отцом и старается идти по его стопам.) 1.2 Admire — любоваться Также admire используется в значении “любоваться“, когда мы говорим о чём-то красивом или захватывающем. Примеры: Tourists often stop to admire the beautiful architecture of the city. (Туристы часто останавливаются, чтобы полюбоваться красивой архитектурой города.) She admired the sunset from the beach. (Она любовалась закатом с пляжа.) We stood on the hill and admired the view of the valley. (Мы стояли на холме и любовались видом на долину.) 2. Производные слова и формы 2.1 Admiration (существительное) — восхищение, уважение Admiration — это существительное, обозначающее чувство восхищения или уважения к чему-то или кому-то. Примеры: Her talent has earned her admiration from fans all over the world. (Её талант заслужил восхищение поклонников по всему миру.) He looked at her with admiration, impressed by her performance. (Он смотрел на неё с восхищением, впечатлённый её выступлением.) The artist’s work is a source of admiration for many people. (Работы этого художника вызывают восхищение у многих людей.) 2.2 Admirable (прилагательное) — достойный восхищения Admirable используется для описания чего-то или кого-то, кто вызывает восхищение. Примеры: Her dedication to her work is truly admirable. (Её преданность работе действительно достойна восхищения.) He did an admirable job leading the project. (Он проделал достойную восхищения работу, руководя проектом.) The team’s effort to win the championship was admirable. (Усилия команды выиграть чемпионат были достойны восхищения.) 3. Устойчивые выражения и фразы с admire 3.1 Admire from afar — восхищаться на расстоянии Это выражение используется, когда кто-то восхищается другим человеком или чем-то на расстоянии, не вступая в личный контакт. Примеры: He has admired her from afar for years but never had the courage to speak to her. (Он восхищался ею издалека много лет, но так и не осмелился заговорить с ней.) Sometimes it’s easier to admire something from afar without getting too involved. (Иногда проще восхищаться чем-то на расстоянии, не углубляясь в детали.) 3.2 I can’t help but admire — не могу не восхищаться Эта фраза используется, когда человек не может сдержать своё восхищение. Примеры: I can’t help but admire his dedication to the cause. (Не могу не восхищаться его преданностью делу.) I can’t help but admire the way she handles stressful situations. (Не могу не восхищаться тем, как она справляется со стрессовыми ситуациями.) 4. Примеры использования admire в предложениях They admire each other for their mutual respect and trust. (Они восхищаются друг другом за взаимное уважение и доверие.) He stood by the window, admiring the falling snow. (Он стоял у окна и любовался падающим снегом.) I really admire people who can speak multiple languages fluently. (Я действительно восхищаюсь людьми, которые могут свободно говорить на нескольких языках.) She admired his courage to stand up for what he believed in. (Она восхищалась его мужеством отстаивать свои убеждения.)