Забытый напев.
Доводилось ли вам слышать тихую песню ручейка на заре? Трели соловья, в час, когда солнце ещё не вышло из-за горизонта и вокруг всё ещё царят сумерки, несмотря на стремительно светлеющее небо. В такие моменты хочется зацепить это состояние природы и стать чем то большим, чем просто человек, хочется слиться с ней и стать единым целым.
Мы представляем вам наше новое творение, которое унесёт вашу память во времена, когда наш язык ещё не обрёл современный облик и сама природа говорила с нами. Мы в свою очередь умели её слышать и жить в гармонии. Именно этой песней мы хотели передать наше мироощущение и покой, которого часто не хватает в суе. Приятного прослушивания и хорошего настроения вам, други!
Перевод:
Развернись, душа, степью-полюшком
Жеребцом гнедым над оврагами.
Проскачи, покинь беды-горюшко,
Не печалься напрасно о друзьях.
Разгорись на счастье ясной утренней зарёй,
Над долинами великим огнём (не точное отражение).
Обойди изобильный сад,
Обернись в раю красной девицей
В небо синее взвейся соколом -
Красивой божественной птицей.
Святой дух белобог бродит около,
Горсть северной земли под рубахой.
Красными рубинами
Тяжело несёшь горести, родимая.
С язычеством и травами (травой, дарующей долголетие)
Избегай могил, невредимая.
Над деревнями, сёлами, (неточное отражение)
Поднимается невиданный рассвет.
С криками вороны рыщут стаями,
Только воины не испугаются.
Порой встретится дряхлый странник
С пергаментной рукописью в сумке из мешковины.
Дьявольская страсть сильнее овода
Жалит как малиновый хмель.
Заклинатель приносит в жертву коня в полынной траве (в полыни),
Пробует обмануть смерть.
Может, наш мудрец изгонит всякую хворь,
Да благословит на вещий сон.
Благодарим за чудесные стихи и вклад в творчество группы “Медведь“, Ольгу Mercurio. Именно её стих мы слышим устами наших вокалистов.
В записи участвовали:
Дмитрий Ульянов - вокал/гитара
Лада Меньшенина - вокал
Елизавета Темникова - клавиши
Дмитрий Чекмарёв - бас - гитара
Вера Плотникова - домра
Рустам Тиллоев - перкуссия
Антон Чекавинский - духовые, кантеле, запись,сведение,мастеринг.
Ежели вам близко, то что мы творим и наши труды трогают вашу душу, не скупитесь на доброе слово и поделитесь с друзьями нашими песнями. Так же можно подержать развитие творчества монетой, дабы дороги на концерты были легче и записывались новые композиции.
● Сбербанк: «5469 1200 1472 4354» (Дмитрий Алексеевич У.). Карта привязана к тел. 79643055567 (Полные реквизиты, при необходимости вышлем в лс.)
● Яндекс-кошелек: «410017927696630»
#Медведьфолк #Забытыйнапев #Примимоймеч! #Новаяпесня #фолк
1 view
29
7
3 weeks ago 00:47:13 1
Медведева убили на Мальдивах? Трамп даст Украине все! Утечка сделки Трампа с Си – журналист Мальгин
3 weeks ago 00:21:17 2
Как хоронили погибших в потопе ? Нестыковки истории на примере усадьбы Кусково
3 weeks ago 01:05:23 1
Masha e Orso 👱♀️🐻 10 fatti su Orso 🏆🐻 1 ora ⏰ Cartoni animati per bambini
4 weeks ago 01:28:39 1
MEDVEDEV: No Freeze, Russia Should Take ALL Ukraine; US-Russia Summit Looms; EU Sidelined
4 weeks ago 00:30:30 2
Мародеры разносят Лос-Анджелес, акулы во Флориде
4 weeks ago 00:14:30 1
Лучшие песни “Заповедник Шоу“ за 2024 год. Новогодний дайджест – “Заповедник“
4 weeks ago 01:09:40 1
Маша и Медведь 💥 НОВАЯ СЕРИЯ! 💥 Дело было в январе 🪄❄️ Коллекция мультиков про Машу
4 weeks ago 00:01:56 1
Аида Ведищева - Колыбельная медведицы
4 weeks ago 00:00:00 9
А Я ВСЕ НЕ СДАЮСЬ! НАТИСК “ЛЕДЯНОЙ МЕДВЕДЬ“ • МИР ТАНКОВ
1 month ago 00:33:19 1
ARKEBALLISTA | КАЗНЬ В ЛЕСУ |
1 month ago 00:37:17 1
«НУЛЕВАЯ ВОЙНА» НА УКРАИНЕ: КАК ИЗБЕЖАТЬ ОШИБОК ПРОШЛОГО И ДОБИТЬСЯ НАСТОЯЩЕГО МИРА
1 month ago 00:05:11 1
Хор Сретенского монастыря “Помолимся за родителей“ Солисты Александр Бородейко и Станислав Медведев
1 month ago 00:00:59 1
Никулин - Медведь и охотники 🐻
1 month ago 00:02:48 1
Хор Нейросетей - Метал баллада «Колобок»
1 month ago 01:29:41 1
• Тёрки с медведем ➤ Rise of the Tomb Raider #1
1 month ago 00:10:25 1
ГЛУБОКОСЛАВ - СПАСАЮ БРАК, ПРОЧИЩАЯ ЖЕНЩИН!
1 month ago 00:10:20 1
Анекдот про зверей, Как Медведь мстил Лосю и Зайцу (Все серии подряд). МультАнекдот
1 month ago 01:18:51 1
Морозко (1964) / сказка для семейного просмотра
1 month ago 00:03:14 3
Новогодние игрушки - мишки приветствуют Новый Год в Беларуси!