Вавилонские реки

Танцевал когда-нибудь под Boney M - Rivers of Babylon? А текст знаешь кто написал? Теософы и религиоведы давно спорят. Это мог быть царь Давид или неизвестный иудей, вернувшийся из вавилонского плена. Что-то вроде песен афганцев самого конца прошлого тысячелетия. Вот текст: При реках Вавилона, там сидели мы и плакали, когда вспоминали о Сионе; на вербах, посреди его, повесили мы наши арфы. Там пленившие нас требовали от нас слов песней, и притеснители наши - веселья: “пропойте нам из песней Сионских“. Как нам петь песнь Господню на земле чужой? Если я забуду тебя, Иерусалим,- забудь меня десница моя; прилипни язык мой к гортани моей, если не буду помнить тебя, если не поставлю Иерусалима во главе веселия моего. Припомни, Господи, сынам Едомовым день Иерусалима, когда они говорили: “разрушайте, разрушайте до основания его“. Дочь Вавилона, опустошительница! блажен, кто воздаст тебе за то, что ты сделала нам! Блажен, кто возьмет и разобьет младенцев твоих о камень! По-новому же звучит песня?
Back to Top