Alexanda OST Moscou ne croit pas aux larmes/ “Александра“ из фильма “Москва слезам не верит“
“Александра“ На французском языке
La chanson de “Moscou ne croit pas aux larmes“
1
Ma ville, ma grand’ ville,
Moscou, viens vite à mon secours!
Ce soir j’arpente tes faubourgs
Pleurant mes amours.
Et Moscou me fait un grand sourire,
Bientôt le ciel noir va s’éclaircir,
Moscou d’une caresse peut guérir
Les peines de nos jours.
2
Alexandra, Alexandra!
Toi si jeune, toi si tendre.
Prends ma main! Allons ensemble
Vers des lendemains plus doux!
Oui, je sais : il y a des larmes
Qui t’attendent, mais les larmes
Ne résistent pas au charme
D’un sourire de Moscou.
3
La grande usine au cœur d’acier
Et ses machines sans pitié
Etouffent la voix des malaimés
Perdus dans la nuit.
Mais Moscou, elle a ses belles craintes
Il y a des pavés, il y a des jardins,
Elle fera fleurir pour ses copains
L’espoir à l’infini.
4
Patiente, indulgente,
Moscou écoute les serments,
Les cris et peurs de ses enfants
Depuis si longtemps.
Elle sait ouvrir son vaste sein,
Faire lever pour eux les clairs matins,
Et que leurs malheurs et leurs chagrins
S’en volent avec le vent.
5
Alexandra, Alexandra,
La jeunesse, la tendresse
Sont nos plus belles richesses –
Notre vie, elle est à nous.
Nous la danserons ensemble
Sous la neige de décembre.
On est trois, on se ressemble,
Toi et moi et puis Moscou.
6
Après l’hiver c’est le redoux,
Voici les poètes et les fous
Qui chantent à nos fronts, à Moscou
Sa robe de printemps.
Ils vont par ses rues et ses faubourgs
Sous le grand soleil de leurs amours.
Ils savent que Moscou toujours
Va défier le temps.
1 view
1316
407
7 years ago 00:02:02 37
Alexanda OST Moscou ne croit pas aux larmes
2 years ago 00:02:02 579
Александра Хромова - Морская звезда (OST “Мир! Дружба! Жвачка!“ - 3)
4 years ago 00:04:10 460
Journey – OST Destiny 2 (violin cover by Alexandra Karadmitriyadi)
10 years ago 00:03:18 2K
Ost Up - Про него (Official video 2015г.)
5 years ago 00:02:24 1
(Star Wars OST) Cantina Band - Guitar Cover | Josephine Alexandra
4 years ago 00:03:46 200
The Wolven Storm (Priscilla’s Song) – OST The Witcher 3 (violin cover by Alexandra Karadmitriyadi)
9 years ago 00:03:09 5.2K
Ost UP - Прозрачное платье (Official video)
2 years ago 00:03:21 184
Deep Stone Lullaby - Destiny 2: Beyond Light (OST) (violin cover by Alexandra Karadmitriyadi)
13 years ago 00:09:30 180
мюзикл Норд-Ост
9 years ago 00:04:05 153
Ost UP - Все равно моя - (Official video 2016г.)
2 years ago 01:03:40 11
Skyrim ost orchestra
9 years ago 00:02:34 331
Ost Violetta / Виолетта – Ser Mejor | FREAK DANCE STUDIO , Александра Котельникова и группа НИЛ
4 years ago 00:03:22 26
(Freaky Friday OST) Take Me Away - Fingerstyle Guitar Cover | Josephine Alexandra
8 years ago 00:03:44 33
ПРЕМЬЕРА! Ost Up - Недосказано (Official video)
8 years ago 00:05:46 111
Александра Старостина - “Таай дуу“ (OST к/ф “Кэрэл“)
12 years ago 00:03:54 48
Александр Иншаков - Бригада (OST “Бригада.Наследник“)
10 years ago 00:04:08 116
Ost UP - Ты мое все (Official video 2015г.)
3 years ago 00:01:00 8
Fly me to the Moon ( Squid Game OST )
8 years ago 00:03:21 3
Ost Up - Самая, самая
6 years ago 00:03:56 203
Клава Кока - Стала сильнее (OST Пацанки-3)
10 years ago 00:03:27 38
Alexandra Stan Feat. Connect R - Vanilla Chocolate (DJ Valdi Remix) (2015)
6 years ago 00:03:39 30
Ost Up - Просыпана соль (Lyric video)
1 year ago 00:04:10 1
OST Destiny 2 – Journey (кавер Александра Карадмитрияди)