«Кни́га джу́нглей 2» (англ. The Jungle Book 2) — полнометражный мультфильм, созданный студией DisneyToon Studios в Сиднее в Австралии и выпущенный студией Уолта Диснея и компанией Buena Vista Distribution. Фильм был впервые представлен в США 9 февраля 2003 года, в России — 1 мая 2003 года. «Книга джунглей 2» является сиквелом диснеевского мультфильма «Книга джунглей», в котором Хэйли Джоэл Осмент озвучил Маугли, а Джон Гудмен озвучил медведя Балу.
Некоторое время пожив в деревне людей, Маугли становится местной знаменитостью благодаря своим рассказам о веселье в джунглях. Однако его приёмный отец, которого Маугли называет «сэр», боится джунглей из-за царапины, полученной от Шер-Хана. Маугли скучает по джунглям, то же самое чувствует по отношению к нему его старый друг Медведь Балу. Однажды он, даже несмотря на запрет Багиры, пробирается в деревню и забирает Маугли, к великой радости последнего.
Создатели:
Режиссер: Стив Тренберт;
Сценарий: Карл Джеерс, Картер Крокер, Эван Спилиотопулос, Дэвид Рейнольдс, Роджер С.Х. Шульман, Том Роджерс, Редьярд Киплинг;
Продюсер: Мэри Торн, Кристофер Чейз;
Композитор: Стив Харвелл, Джоэл МакНили;
Художник; Майкл Перраса мл;
Монтаж: Кристофер К. Ги, Питер Лонсдэйл.
Роли озвучивали:
Хэйли Джоэл Осмент — Маугли;
Джон Гудмен — медведь Балу;
Боб Джолс — пантера Багира;
Тони Джей — тигр Шер-Хан;
Мэй Уитман — Шанти;
Коннор Фанк — Ранжан;
Джон Рис-Дэвис — отец Ранжана;
Вина Бидаша Мессуа;
Джим Каммингс — питон Каа / слон Хатхи / бабуин Фланки / стервятник Баззи;
Джимми Беннетт — слонёнок Джуниор;
Барон Дэвис — стервятник Диззи;
Джефф Беннетт — стервятник Флэпс;
Джесс Харнелл — стервятник Зигги;
Фил Коллинз — стервятник Лаки.
Русский дубляж:
Станислав Ревазов — Маугли;
Алексей Гурьев (речь) / Александр Никифоров (вокал) — медведь Балу;
Вадим Яковлев — пантера Багира;
Игорь Иванов — тигр Шер-Хан;
Ольга Вечерик — Шанти;
Илья Сергеев — Ранжан;
Вадим Гущин — отец Ранжана;
Виктор Костецкий — питон Каа;
Николай Федорцов — слон Хатхи;
Станислав Концевич — бабуин Фланки;
Валерий Кухарешин — стервятник Лаки.
Вокальные партии:
Владимир Миллер;
Лидия Бех-Иванова;
Любовь Емелина;
Елена Ушакова;
Сауле Искакова;
Екатерина Топоркова;
Кирилл Говорин;
Игорь Соловьёв;
Алексей Головизнин;
Алексей Жуков.
Режиссёр дубляжа — Игорь Ефимов-младший;
Переводчик — Ирина Вигдорчик;
Автор синхронного текста и стихов — Елена Ставрогина;
Музыкальные руководители — Александр Никифоров, Татьяна Мягкова;
Звукорежиссёр и звукорежиссёр перезаписи — Владислав Иваровский;
Звукомонтажёры — Мария Стругина, Нина Гамбарян;
Менеджер проекта — Юлия Покровская;
Творческий консультант — Мачей Эйман.
Мультфильм был дублирован студией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2003 году.
Идея создать сиквел к мультфильму «Книга джунглей» появилась в 1990-е года. Оригинальная идея имела следующий сюжет: Балу влюбляется в медведицу и пытается спасти её от браконьера. Однако в конечном счёте студия Дисней решила создать другую версию сиквела, с оригинальными персонажами.
Во время исполнения классической мелодии «Ищи лишь только нужное» из первой части мультфильма, два грушевидных предмета ударяют удава Каа по голове, делая его похожим в этот момент на Микки Мауса.
-------------------------------
Русские Субтитры
494 views
283
81
4 weeks ago 01:03:59 1.6K
КВН. Лучшие пародии. Сборник номеров. Часть 2
4 weeks ago 01:19:51 816
История краха BlackBerry
4 weeks ago 01:43:14 1.6K
Диспут с непротестантским блогером. Цитирование Библии как способ самоутверждения лжепропроведников.
4 weeks ago 00:30:54 5
МАРАФОН ТОНКИХ КНИГ | 5 книг за 12 часов !? 📚
4 weeks ago 01:47:12 30
Бойня №5! ۞ Beyound Good & Evil Anniversary Edition #05
4 weeks ago 00:20:24 168
NaNoWriMo: пишу каждый день, челлендж за 7 дней написать 15 000 слов - Писательский влог№15✍️🌙
4 weeks ago 00:26:38 837
Чек не бьется по QR коду | Вызвали в ОБЭП для объяснений | Мошенничество по социальному контракту
1 month ago 01:02:47 249
Сборник добрых песенок на 1 час | Детская Площадка | Песенки для детей
1 month ago 00:08:48 2
Он должен был умeрeть в 6 лет. Юрий Петерсон. Хованское кладбище
1 month ago 00:02:42 34
Брюс Всемогущий (Bruce Almighty, 2003)
1 month ago 00:18:34 63
Самостоятельное засыпание: развеиваем страхи и находим мягкие решения
1 month ago 01:01:16 9
[Никита Соболев] Лучший курс по Python 6.1: float, интервью с Michael Overton
1 month ago 01:30:11 5.6K
Сборник Киножурнала «Фитиль» за 2005 год. Часть 4 (Сатира, Юмор, Комедия, 2005)
1 month ago 01:38:24 11
Владимир Микушевич в Библиотеке иностранной литературы (полная версия, )
1 month ago 02:02:48 28
Слава журналистам! ۞ Beyound Good & Evil Anniversary Edition #04
1 month ago 00:09:36 128
Лоскутное шитье. Энциклопедия.Часть 1.
1 month ago 00:05:38 48
Лоскутное шитье. Энциклопедия.Часть 2.
1 month ago 00:11:56 789
Нет ничего лучше, чем сумки в стиле пэчворк.
1 month ago 00:09:32 755
Азиатская элегантность. Квилтинг с японскими тканями и др.
1 month ago 23:16:59 5.1K
Тринадцать фильмов про киллеров - Сборник триллеров, боевиков, комедийных боевиков
1 month ago 00:29:58 8
Специальный выпуск #1. О нас, работе над подкастом и о книгах
1 month ago 00:02:52 62
Дуэт “Золотая осень“ в видеоверсии супер-хита Олега Митяева, снятой на территории Минвод и Грозного.
1 month ago 01:15:11 833
Почему мужчины не хотят отношений в современном мире. Сергей Финько
1 month ago 00:29:06 1.7K
Губернатор в Долинском районе/Железнодорожный транспорт/Жалобы на собак Новости Сахалина