Imagine Dragons - Thunder (lyrics текст и перевод песни)

Поддержи канал Just a young gun with a quick fuse Всего лишь молодой парень с кучей амбиций I was uptight, wanna let loose Я был скован, рвался на волю I was dreaming of bigger things and wanna leave my old life behind Мечтал о чём-то большем и хотел оставить свою прежнюю жизнь Not a yes sir, not a follower Не мальчик, не ведомый Fit the box, fit the mold, have a seat in the foyer, take a number Никаких стереотипов и шаблонов, мне говорили: “сиди и жди своей очереди“ I was lightning before the thunder Я был вспышкой молнии перед раскатом грома [Гром в песне символизирует тот момент в жизни, когда Дэн достигает своей мечты - успеха в музыкальной карьере.] Thunder, thunder, thunder, thun-, thunder Thun-thun-thunder, thunder, thunder Thunder, thun-, thunder, thun-thun-thunder, thunder Thunder, feel the thunder, lightning and the thunder Гром, ощути раскаты грома, вспышки молнии и раскаты грома Thunder, feel the thunder, lightning and the thunder Гром, ощути раскаты грома, вспышки молнии и раскаты грома Thunder, thunder Thunder Kids were laughing in my classes Одноклассники смеялись надо мной While I was scheming for the masses Когда я рассказывал им о своих планах Who do you think you are? Кем ты себя возомнил? Dreaming ’bout being a big star Мечтаешь стать суперзвездой? They say you’re basic, they say you’re easy Они говорили: ты – обычный, ты — отстой You’re always riding in the backseat Твоё место «в последних рядах» Now I’m smiling from the stage while you were clapping in the nose bleeds Но сейчас я улыбаюсь со сцены, а вы аплодируете мне, сидя в этих рядах [nose bleed seats - дословно - места, на которых идет из носа кровь. Так обычно называют места, которые находятся очень высоко в концертных и других залах, настолько высоко, что из-за перепада давления якобы может пойти кровь из носа.] Thunder, thunder, thunder, thun-, thunder Thun-thun-thunder, thunder, thunder Thunder, thun-, thunder, thun-thun-thunder, thunder Thunder, feel the thunder, lightning and the thunder Гром, ощути раскаты грома, вспышки молнии и раскаты грома Thunder, feel the thunder, lightning and the thunder Гром, ощути раскаты грома, вспышки молнии и раскаты грома Thunder, thunder Thunder