Учим немецкий язык с песнями: “У природы нет плохой погоды“
Учим немецкий язык с помощью песни:
“У природы нет плохой погоды“ / “Die Natur hat kein schlechtes Wetter“
По всем вопросам пиши:
Es singt: Olya Lexa
Text und Musik: Eldar Rjasanow
Gitarre: SimaGdetoTyt / Vitaliy Aupair
Übersetzung: Nadezhda Alexeeva / Vitaliy Aupair
Aufnahme: SimaGdetoTyt
Изучение немецкого языка с помощью песен - это еще один способ тренировки разговорного навыка и понимания на слух. Таким образом можно пополнять свой словарный запас, заучивая тексты любимых песен наизусть.
Перевод не дословный, скорее художественный. В тексте также допустимы отступления от таких грамматических правил, как порядок слов в немецком предложении, а также использованы сокращения, для более удобного исполнения.
====================================================
Немецкий текст с дословным переводом
Die Natur hat kein schlechtes Wetter
///У природы нет плохой погоды///
Jedes Wetter ist Glück
1 view
143
31
2 months ago 00:02:49 1
Веселая немецкая песенка Рамштайн не тот Учим немецкий
2 months ago 00:01:00 1
Почему в СССР учили именно немецкий язык? #shorts
2 months ago 01:16:42 1
Петр III (1761-1762): Оболганный император | Курс Владимира Мединского | XVIII век
2 months ago 00:00:09 1
Завтрак. Немецкий язык. Учим немецкие слова.
2 months ago 00:00:09 1
Завтрак. Немецкий язык.Учим слова
2 months ago 00:14:01 1
ПРОРОЧЕСТВО 1845 г. Украине. И мёртвым, и живым, и нерожденным... ТАРАС ШЕВЧЕНКО
2 months ago 00:34:41 1
Россия является колонией. Иностранные агенты пишут решения за российских чиновников!
2 months ago 00:05:59 1
Немецкий язык для начинающих. Урок - устная практика к 9 уроку
2 months ago 03:00:58 1
1812 полководцы | Курс Владимира Мединского | XIX век