Empire Units - English vs. Russian Voice Comparison | Red Alert 3
This is a comparison between the original English unit voice lines and the official Russian localization dub of Command & Conquer: Red Alert 3. Only a selection of lines that I thought “stood out“ were included. (This episodes features the Imperial units of the Empire of Rising Sun)
Russian quotes transcribed by: TheStimerGames
The Russian voice pack can be installed by switching your game language under its “properties“. I think the Russian translation is clever and on-point, and the voice actors put a lot of efforts in their acting. Compare the two versions of C&C RA3 voice lines and let us know what you think!
Imperial units featured in this video:
Imperial Engineer, Imperial Warrior, King Oni, Naginata Cruiser, Imperial MCV, Imperial Ore Collector, Shinobi, Yuriko Omega, Mecha Tengu / Jet Tengu, Nano Core, Rocket Angel, Sea Wing / Sky Wing, Striker VX / Chopper VX, Shogun Battleship, Sudden Transport, Tank Buster, Tsunami Tank, Wave-Force Artille
1 view
11
4
1 month ago 00:34:46 1
Мой опыт крещение огнем🔥Митрополит Никодим.
1 month ago 00:03:47 1
🌾Будем доверять Богу⚜ Митрополит Онуфрий
2 months ago 00:06:28 1
❗📢Слово Державного Зосимы📜Готовьте ваши сердца заранее...
2 months ago 00:00:00 1
SEVENTEEN Lights Up The Empire State Building in Partnership with UNESCO
2 months ago 00:05:53 1
🕊️Святые “террористы“❓
2 months ago 00:00:59 1
❗📣Крестное знамение на пророке Илии❗☦ Державный Зосима
2 months ago 01:39:38 1
Un Recteur accusé de complotisme - Les Conversations n°15 - Edouard Husson - TVL
2 months ago 00:01:50 1
☦️Сон Державного Патриарха Зосимы
2 months ago 00:00:50 1
🍀🕊️Отдадим Богу свою волю и будем жить для людей ❗
2 months ago 01:30:34 1
Richard D. Wolff & Michael Hudson | BRICS Shocker: Russia, China & Iran Ready to Face Off w/ the US!
2 months ago 00:01:00 1
Richard Wolff on the Implications of China Owning 800 Billion in US Debt
2 months ago 00:37:10 1
📣Прямой эфир для тех, у кого нет никакой надежды на спасение - для грешников ⚜️Митрополит Онуфрий
2 months ago 00:06:21 1
❗🕊️ Мироточение иконы преподобного Силуана Афонского. ☦️Царская Обитель Боголюбово
2 months ago 00:02:08 1
🔆 🕊28 октября 2024, понедельник#ПравославныйКалендарьРПЦ ЦИ Иконы Божией Матери:Спорительница хлебов
2 months ago 00:07:03 1
🕊️Делом показал нам свою любовь...☦️Слово о любви❗Митрополит Варсонофий
2 months ago 00:00:59 1
❗☦Как Крестится Державный Зосима❗ Крестное знамение на пророке Илии❗☦
2 months ago 01:45:46 1
Judaïsme, Talmudisme et Sionisme : un monde à part.
2 months ago 00:04:19 1
Приобретение брата - есть моё приобретение ⚜️Схиеп. Варфоломей
2 months ago 00:01:00 1
📢🔥‼️ПРЯМОЙ ЭФИР ДЛЯ ГРЕШНИКОВ По МСК с Митрополитом Онуфрием❗
2 months ago 00:03:37 1
Louis Armstrong - What A Wonderful World (Original Spoken Intro Version) ABC Records 1967, 1970
2 months ago 00:42:02 1
Bertrand SCHOLLER : rien n’est détail, tout est lié, partir d’un des faits permet de tout détricoter
2 months ago 00:05:00 1
🔆🕊️27 октября 2024,воскресенье#Православный календарьРПЦ ЦИ Память святых отцов 7 Вселенских соборов
2 months ago 00:06:28 1
How Great Thou Art (feat. Lauren Daigle) - Hillsong UNITED
2 months ago 00:02:01 1
☦️ Молитва за усопших. Каждый день! ⚜️Державный Зосима