Империя Шимпанзе / Chimp Empire

Перевод 2: Любительский (одноголосый закадровый) Русские субтитры: есть Обширное сообщество шимпанзе процветает в лесу в Уганде, осваивая сложную социальную политику, семейные отношения и опасные территориальные споры. Действие происходит под пышными кронами леса Нгого в Уганде, где учёные и следопыты на протяжении последних 25 лет жили рядом с этим племенем, наблюдая, как они строят сложную политическую и семейную структуру: формируют альянсы, налаживают доверие, заботятся друг о друге и часто вступают в бесконечную борьбу за власть. Рид и его команда внедрили съемочную группу, чтобы запечатлеть интимный взгляд на шимпанзе Нгого, которые стали свидетелями одних из самых бурных битв и драматических изменений в истории племени. В течение сериала детеныши будут расти, отношения будут расцветать, а лидеры взойдут и падут. Список серий 00:00 Серия 1 — Рай / Paradise 52:59 Серия 2 — Война / War 1:36:14 Серия 3 — Другие / Others 2:26:17 Серия 4 — Судный день / Reckoning