Мы - русские - Жанна Бичевская - (We Russians - Zhanna Bichevskaya)
I’m studying Russian and in order to practice it, I’ve translated the text of this beautiful song; with google help of course :-).
Someone can help me to correct errors? Maybe, all together, we can have a good translation .
//----------------------------
For guitar players:
Em B7 Em
dlja slavy so khristom my byli sozdany.
C B7
nikak nas vrag chudovishhnyjj ne sest,-
Am
kololi nas serpom, zvezdili zvezdami,
B7 Em
no nashe znamja est i budet - krest.
Am B7 Em
vedut nas ko khristu dorogi uzkie,
Dm6 E7 Am
my znaem smert, gonenija i plen.
B7 Em
my - russkie, my - russkie, my - russkie,
B7 Dm6 E7
my vse ravno podnimemsja s kolen.
Am Em C
my - russkie, my - russkie, my - russkie,
Am B7 Em
my vse ravno podnimemsja s kolen.
kljalis carju my krestocelovanem,
predatelstvo leglo na russkijj rod.
rassejany po miru my izgnanem,
kak byvshijj bogoizbrannyjj narod.
vedut nas ko khristu dorogi uzkie,
my znaem smert, gonenija i plen.
my - russkie, my - russkie, my - russkie,
my vse ravno podnimemsja s kolen.
my - russkie, my - russkie, my - russkie,
my vse ravno podnimemsja s kolen.
na tele u rossii rany rvanye,
no svet khristov otchetliv vperedi.
i esli napadut na nas poganye,
my v bojj pojjdem s krestami na grudi.
vedut nas ko khristu dorogi uzkie,
my znaem smert, gonenija i plen.
my - russkie, my - russkie, my - russkie,
my vse ravno podnimemsja s kolen.
my - russkie, my - russkie, my - russkie,
my vse ravno podnimemsja s kolen.
u nas s vragom okonchena diskussija,
my vnov vosprjanem, k podvigam gorja.
rossija, ukraina, belorussija, -
plemen slavjanskikh tri bogatyrja.
vedut nas ko khristu dorogi uzkie,
my znaem smert, gonenija i plen.
my - russkie, my - russkie, my - russkie,
my vse ravno podnimemsja s kolen.
my - russkie, my - russkie, my - russkie,
my vse ravno podnimemsja s kolen.
napolniv mir malinovymi zvonami,
vzojjdet pobedy russkaja zarja.
i my, vosstav s krestami i ikonami,
pojjdem venchat rossijjskogo carja.
vedut nas ko khristu dorogi uzkie,
my znaem smert, gonenija i plen.
my - russkie, my - russkie, my - russkie,
my vse ravno podnimemsja s kolen.
my - russkie, my - russkie, my - russkie,
my vse ravno podnimemsja s kolen.
uzh angely trubjat k poslednejj bitve.
za veru, za carja idi, ne trus!
sobornym pokajanem i molitvojj
da voskresit gospod svjatuju rus.
vedut nas ko khristu dorogi uzkie,
my znaem smert, gonenija i plen.
my - russkie, my - russkie, my - russkie,
my vse ravno podnimemsja s kolen.
my - russkie, my - russkie, my - russkie,
pokaemsja - podnimemsja s kolen.
2 views
82
21
2 months ago 00:03:32 1
SAMITOV - Мира (Премьера/2024)
2 months ago 00:27:05 1
ЖАЛЬ, ЧТО ЭТО НЕ ЗНАЮТ ВСЕ...
2 months ago 00:06:47 1
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ! Николай Лукашенко сыграл на рояле во время патриотического форума в Минске
2 months ago 00:35:53 1
САМАЯ ПОПУЛЯРНАЯ СЕРИЯ С ПРОБЛЕМАМИ | СЕРИЯ ДОМОВ КОПЭ
2 months ago 00:12:23 1
Лукашенко: Они приехали уже с заготовленными документами!
2 months ago 00:00:31 1
Весь мир в словах и фотографиях
2 months ago 00:37:05 1
35 SCARIEST Camping Encounters Caught On Camera | Scary Comp V44