Lara Fabian — Je T`Aime (Люблю тебя)

Перевод песни Je t’aime (Lara Fabian) Разумеется, существовали и другие способы расстаться… Наверное, битье посуды нам бы помогло… Но в этой горькой тишине я решила простить те ошибки, которые можно допустить, когда любишь слишком сильно. Действительно, рядом с тобой я становилась маленькой девочкой, требовавшей защиты, и ты становился для меня матерью, ты защищал меня, окружал своим теплом… У нас не могло быть общей крови, но я украла у тебя Ту кровь, которая была только твоей. И, когда кончатся слова, когда кончатся мечты, я буду кричать: Я люблю тебя, я люблю тебя! Как безумец, как солдат, Как кинозвезда! Я люблю тебя, я люблю тебя, Как волк, как король, Как мужчина, которым я не являюсь... Видишь, вот так я люблю тебя. Я действительно доверила тебе Все свои улыбки, все секреты, Даже те, тайным хранителем которых Может быть только брат. В этом каменном доме Сатана смотрел, как мы танцуем… Мне так хотелось войны тел, А они сосуществовали мирно. Я люблю тебя, я люблю тебя! Как безумец, как солдат, Как кинозвезда! Я люблю тебя, я люблю тебя, Как волк, как король, Как мужчина, которым я не являюсь... Видишь, вот так я люблю тебя.